in the long run
US
・UK
A1 初級
phr.片語從長遠來看
It might be more expensive, but in the long run, it's a better investment.
影片字幕
設計系統入門 - 第一課：認識設計系統！ (Welcome to design systems - Lesson 1 : Introduction to design systems)
- Consistency, usability, and accessibility build trust in your product and can lead to a more engaged and loyal customer base in the long run.
一致性、可用性和易用性可以建立對產品的信任，從長遠來看，可以為客戶帶來更多的參與度和忠誠度。
- accessibility build trust in your product and can lead to a more engaged and loyal customer base in the long run.
首先要注意的是一致性。
這種演算法能阻止死亡嗎？ (Could This Algorithm Stop Death?)
- All of them make life less enjoyable in the long run.
從長遠來看，所有這些都會減少生活的樂趣。
- All of these things shorten our lives; all of them make life less enjoyable in the long run.
它們是發薪日貸款，利息來自未來你的幸福、快樂和健康。
這些話在職場上千萬不要說，小心顯得你很不專業！ (Be Professional! Never say this at work! ❌)
- Saying that you'll try might make them go away in the short term but you're going to let them down in the long run and that is really unprofessional.
艾瑪，嗯...
- Saying that you'll try might make them go away in the short term but you're going to let them down in the long run and that is really unprofessional.
我會努力完成它的。
為什麼加上汽車關稅還是無法阻止中國汽車的發展？ (Why EV Tariffs Won't Stop Chinese Cars)
- Within the auto industry, opinions vary, but many say tariffs might not be that effective in the long run and may do more harm than good.
汽車行業內部意見不一，但許多人認為，從長遠來看，關稅可能並不那麼有效，而且弊大於利。
- many say tariffs might not be that effective in the long run and may do more harm than good.
對於底特律三強、豐田和現代汽車來說，要想在與這些競爭對手的競爭中取得好成績
什麼！大麻可以改變你的睡眠？！ (How Marijuana Completely Changes Your Sleep)
- And more importantly, could you and I actually be hurting our sleep energy levels and mental capacity in the long run?
更重要的是，從長遠來看，你我真的會損害我們的睡眠能量水平和心理能力嗎？
- mental capacity in the long run?
讓我們來看看睡眠方面的好消息。
WWDC24 蘋果 AI 來了！我的看法是... (My Thoughts))
- I think these summarizations are gonna add up to a lot of saved time in the long run, and are really gonna make a significant difference in terms of productivity and efficiency.
我認為，從長遠來看，這些總結可以節省很多時間，在提高生產力和效率方面確實會有很大的不同。
- I think these summarizations are going to add up to a lot of saved time in the long run and are really going to make a significant difference in terms of productivity and efficiency.
我認為，從長遠來看，這些總結可以節省很多時間，在提高生產力和效率方面確實會有很大的不同。
AI 是一項「產品」還是一個「功能」？ (AI the Product vs AI the Feature)
- But I think if history is any indication, I do think that more people in the long run are going to end up using this AI stuff as a feature more than going to like a standalone thing.
但我認為，如果歷史能說明什麼，我確實認為，從長遠來看，更多的人最終會把人工智能作為一種功能來使用，而不是獨立使用。
- But I think if history is any indication, I do think that more people in the long run are going to end up using this AI stuff as a feature more than going to like a standalone thing.
我認為 TikTok 也許是這種相反版本的最佳範例，TikTok 是一個垂直視頻傳送帶，它的算法能快速瞭解你下一步想看什麼視頻，對嗎？
「無限休假制度」真的好嗎？背後的真相究竟為何？！ (The Truth Behind ‘Unlimited’ Vacation Plans)
- And is there things that maybe look cheaper from financial accounting perspective, but in the long run probably is not layoffs are one of them, right?
也許有些事情在財務會計的角度看起來更便宜，但從長遠來看可能並非如此，裁員就是其中之一，對吧？
- but in the long run, probably is not.
而且你知道，無限休假的一個重要之處，以及採用這種制度的主要動機是，很多員工福利，特別是休假時間，還有病假等等，都是積累的福利。
