in the know
US /ɪn ði noʊ/
・UK /in ðə nəʊ/
A1 初級
phr.片語知情的
If you want to know what's really going on, you need to talk to someone who's in the know.
影片字幕
忽必烈大汗的藝術革命！ 繪畫界的劃時代巨變！ (The World of Khubilai Khan: A Revolution in Painting)
- And so this long inscription, he goes on at great length about the various masters that he studied in the past, and he concludes, "My painting is a little different from those of other people today, but I dare say people who in the know will appreciate what the differences are." So he really is an advocate for himself.
是以，在他最有名的題詞中，他指出了這些相似之處，並說：是以，繪畫和書法在本質上是相同的。
- And so this long inscription, he goes on a great length about the various masters that he studied in the past, and he concludes, my painting is a little different from those of other people today, but I dare say people who in the know will appreciate what the differences are.
在這篇長長的題詞中，他用了很大篇幅講述了他過去學習過的各種大師的作品，最後他總結道：我的畫與今天其他人的畫有些不同，但我敢說，瞭解內情的人會明白其中的不同之處。
《怪奇物語》第五季至今你錯過的 10 件大事！ (Top 10 Things You Missed In Stranger Things Season 5 So Far)
- For those in the know, the book's plot mirrors the season's stakes perfectly.
在前兩集裡，我們看到瑪德琳·蘭格爾開創性的科幻小說《時間的皺紋》出現了好幾次。
- For those in the know, the book's plot mirrors the season's stakes perfectly.
對於知情者來說，這本書的情節完美地鏡射了本季的賭注。
影響《以你的名字呼喚我》的那些電影！ (The Movies That Influenced Call Me By Your Name)
- It doesn't exclude people for not being in the know.
你不需要了解這些電影或導演，才能享受《以你的名字呼喚我》。
- It doesn't exclude people for not being in the know.
它不會因為有人不懂而排斥他們。
**飲食就是良藥！預防與治療最常見的疾病，再也不是問題！** (Food as Medicine: Preventing and Treating the Most Common Diseases with Diet)
- If you're a smoker in the fifties, in the know, what do you do?
避免糖尿病併發症最有效的方法
- If you're a smoker in the 50's in the know, what do you do?
如果你在五十年代是個消息靈通的吸菸者，你會怎麼做？
泰勒絲的時代會落幕嗎？- BBC 世界服務「世界萬象」Podcast (Could Taylor Swift’s reign ever end? - What in the World podcast, BBC World Service)
- You really are the man in the know.
她好像已經超脫了音樂產業之外。
- You really are the man in the know.
你真的是個消息靈通人士。
爆紅行銷術！ (Viral Marketing)
- look smart and in the know rather than not so smart and behind the times. For example,
look smart and in the know rather than not so smart and behind the times. For example,
- along for the ride, by making them feel special, smart, and in the know; they shared it with
其他人，而 LinkedIn 也成為對話的一部分。社會貨幣的概念
