in alignment
US /ɪn əˈlaɪnmənt/
・UK /in əˈlaɪnmənt/
A1 初級
phr.片語一致
Our goals are in alignment with the company's mission.
phr.片語對準
The wheels of the car need to be in alignment for smooth driving.
phr.片語結盟
The two countries are in alignment on several key foreign policy issues.
影片字幕
真實地培養自我價值感｜正念生活Podcast (Authentically Developing Self-Worth | Being Well Podcast)
- And a lot of the time, there are people who are benefited by having us believe that thing or us believing that thing is in alignment with what somebody else wants us to do or to think.
有時候，你知道，它其實不太管我們感覺怎麼樣。
- And a lot of the time there are people who are benefited by having us believe that thing or us believing that thing is in alignment with what somebody else wants us to do or to think.
很多時候，有些人會從讓我們相信某件事，或者相信某件事符合別人期望我們做或想的事情中獲益。
【Photoshop 教學】告別瑕疵！輕鬆移除影像中的所有物體！ (Photoshop Tutorial - Removing objects from images)
- I'm going to undo that using command Z and then enable the aligned option and now when I option click and select or paint over this area to remove it and then I move to a different area Photoshop is going to keep the source and the destination in alignment.
我將使用 Z 命令撤銷該操作，然後啟用對齊選項。現在，當我單擊選項並選擇或塗抹該區域以刪除它，然後移動到另一個區域時，Photoshop 將保持源和目標對齊。
- then I move to a different area, Photoshop is going to keep the source and the destination in alignment.
正如我提到的，你可以事後更改結構和顏色。
FBI前探員教你：別再過度分享！喜歡對方時更要注意 💖 #人類行為 (Never overshare. Especially when you like them — Former FBI agent Evy Poumpouras #humanbehavior)
- But the thing is, not everybody is meant to be—is going to be in alignment and in harmony with you.
當你遇到一個人，比方說你真的喜歡他，千萬不要直接表白。
- But the thing is not everybody is going to be in alignment and harmony with you.
但問題是，並不是每個人都能與你保持一致與和諧。
什麼是「叛亂法」？川普威脅的內幕大揭密！ (What is the Insurrection Act? Inside Trump's threat)
- Essentially, what Trump has been inching to do since he first deployed ICE agents to Minneapolis about six weeks ago was really to build to this place where he can normalize using his administrative powers to go to war with local cities who do not fall in alignment with his administration's political goals, which is to divide people, terrorize people, keep people in poverty, deprive working-class people of their basic needs, and
至於川普威脅要動用叛亂法案，我認為我們在當地的人沒有一個感到驚訝。
- Essentially, what Trump has been inching to do since he first deployed ICE agents to Minneapolis about six weeks ago was really to build to this place where he can normalize, using his administrative powers to go to war with with local cities who do not fall in alignment with his administration's political goals, which is to divide people, terrorize people, keep people in poverty, deprive working class people of their basic needs and also their civil liberties.
基本上，自從大約六週前川普首次部署聯邦探員到明尼阿波利斯以來，他一直在逐步推進，目的是建立一個他可以常態化、利用他的行政權力與不符合他政府政治目標的當地城市開戰的局面，這些目標是分化人民、恐嚇人民、讓人民貧困、剝奪工人階級的基本需求和公民自由。
快訊：川普總統宣佈臺積電砸1000億美元在美國設廠，並接受記者提問！ (BREAKING: President Trump Announces $100 Billion TSMC Investment In The US, Takes Reporter Questions)
- And can we get a reaction to what the Prime Minister said, that your administration is bringing U.S. worldview in alignment with Moscow's?
總理說，貴國政府正在使美國的世界觀與莫斯科的世界觀保持一致，對此我們能否做出迴應？
- worldview in alignment with Moscow's?
你們要明白，大量芬太尼從以下地區湧入我國
如何訓練你的大腦去完成像讀書一樣的難事！ (How To Train Your Brain To Do Hard Things Like Studying)
- But when the story becomes I'm someone who shows up even imperfectly, your brain starts looking for chances to act in alignment.
但當敘述變成「我是一個即使不完美也會出現的人」，你的大腦就會開始尋找機會去實踐。
- But when the story becomes, "I'm someone who shows up, even imperfectly," your brain starts looking for chances to act in alignment.
信心是在一次又一次的努力後建立起來的。
七個成功心靈法則：迪帕克·喬普拉 (Seven Spiritual Laws Of Success By Deepak Chopra)
- When you live in alignment with your true self and contribute authentically, you experience a deep inner satisfaction that transcends material success.
全心投入當下片刻。
- When you live in alignment with your true self and contribute authentically, you experience a deep inner satisfaction that transcends material success.
當你活出與你的真我一致，並真實地貢獻時，你會體驗到一種超越物質成功的深刻內在滿足感。
為什麼不是每個月都有日蝕或月蝕？ (Why Aren't There Eclipses Every Month?)
- When these points are in alignment with the Sun at new or full moon, the Sun, Moon, and
如果滿了，地球的影子就會落在她身上。
- Earth are all in alignment, and if the Moon be then new, her shadow falls upon the Earth.
在新月時，如果月亮與任何一個交點的距離超過 17 度，那麼月亮在其軌道上就會過高或過低，無法向地球投下任何部分的影子。