請輸入想查詢的單字或片語
imposed
US
・UK
A2 初級多益
v.t.及物動詞強制，強加
The school imposed a fine on students without name tags
影片字幕
【CNN10】好萊塢罷工達成協議、小行星貝努樣本返回地球、越來越多足球明星轉戰沙烏地阿拉伯球隊的原因 | 2023 年 9 月 26 日 (Hollywood comes to an agreement | September 26, 2023)
- It's a league without the financial fair play regulations imposed on European clubs with reports of Ronaldo, Neymar, and Benzema earning well over a hundred million dollars a year.
這是一個沒有歐洲俱樂部受制於財務公平競爭規定的聯賽，據報導，羅納爾多、內馬爾和本澤馬每年的收入都超過一億美元。
搜索破壞性地震後的倖存者 | 2025年3月31日 (Search For Survivors After Destructive Quake | March 31, 2025)
- After several years of brutal civil war and largely self-imposed isolation, the leader of Myanmar's military junta surveyed the devastation, making a rare plea for international aid, now slowly beginning to arrive from China, Russia, India.
在經歷了數年殘酷的內戰和大部分時間的自我孤立之後，緬甸軍政府領導人視察了緬甸的破壞情況，罕見地呼籲國際社會提供援助。
- But in recent years, inflation-increased Family Dollar's operating costs squeezed its lower-income customers, and now tariffs on imported goods imposed by President Donald Trump's administration have further put pressure on dollar stores.
但近年來，通貨膨脹增加了 Family Dollar 的營運成本，擠壓了其低收入顧客的收入，現在唐納德-特朗普總統的政府又對進口商品徵收關稅，進一步加大了一元店的壓力。
美國最大的大蒜生產商如何在美國大蒜的衰落中生存下來？ (How The US' Biggest Garlic Producer Survived The Fall Of American Garlic | Big Business)
- In 2018, then-U.S. President Donald Trump imposed a 10% tariff on garlic coming from
2018 年，時任美國總統唐納德-特朗普對來自以下地區的大蒜徵收 10%的關稅
【國際時事】川普為何引發關稅之亂？ (Why Trump Unleashed Tariff Chaos)
- And you can see that historically, the average tariff the US imposed on imports has trended downwards.
從歷史上看，美國對進口商品徵收的平均關稅呈下降趨勢。
- So Trump imposed an additional 50% tariff, bringing the total duty on Chinese imports to 104%.
於是，特朗普又加徵了 50%的關稅，使中國進口商品的總稅率達到 104%。
中歐貿易關係為何如此緊張 | DW News (Why China-EU trade ties are so tense | DW News)
- It's imposed restrictions on medical equipment and imposed tariffs on Chinese EVs.
它對醫療設備施加限制，對中國電動汽車徵收關稅。
- Even the tariffs that were imposed through trade defense instruments against electric vehicles, they weren't necessarily that high that you would say, well, the EU is trying to leverage its market power against China.
即使是通過貿易保護手段對電動汽車徵收的關稅，也不一定高到你會說，歐盟正試圖利用其市場力量對抗中國。