implicate
US /ˈɪmplɪˌket/
・UK /'ɪmplɪkeɪt/
B2 中高級多益
v.t.及物動詞 牽連
All their admission did was to implicate them in helping with the murder
影片字幕
艾普斯坦電郵大爆「巴爸」猛料！川普與共和黨全盤否認？| The Daily Show (Epstein Emails Reveal "Bubba" Bombshell About Trump & Republicans Pretend It’s NBD | The Daily Show)
- Once again, ultimately, it's just Epstein trying to pull Trump in and implicate him.
是啊，我想如果人們認為任何時候有人提到披薩，他們就是在說跟小孩發生性行為，嗯，那確實會很可怕，因為它是全國最受歡迎的食物。
洛克比空難：泛美航空103號班機的悲慘真實故事！ (The Lockerbie Bombing: The Tragic True Story Of Pan Am Flight 103)
- Expressen, Zalil claimed to have documented proof that Gaddafi had personally ordered the Lockerbie bombing. These claims received some attention in the UK. The BBC quoted Scottish MP Murdo Fraser, calling the allegations disturbing but believable. For Fraser, Zalil's claim explained why Gaddafi had refused to extradite al-Megrahi, lest he implicate the Libyan president during his trial.
在《快報》上，扎利爾聲稱有文件證明卡扎菲親自下令製造了洛克比爆炸案。這些說法在英國引起了一些關注。英國廣播公司（BBC）援引蘇格蘭議員默多-弗雷澤（Murdo Fraser）的話稱，這些指控令人不安但可信。弗雷澤認為，扎利爾的說法解釋了卡扎菲為何拒絕引渡梅格拉希，以免他在受審時牽連利比亞總統。
- The BBC quoted Scottish MP Myrdo Fraser, calling the allegations "disturbing but believable." Per Fraser, Zelil's claim explained why Gaddafi had refused to extradite Amegrahi lest he implicate the Libyan president during his trial.
智利失蹤兒童發生了什麼事？ | BBC News (What happened to Chile’s lost children? | BBC News)
- There are some people searching, though, who don't want to report it, because it would involve or implicate the parents who raised them.
不過，也有一些人在搜索時不願意報告，因為這會牽涉或牽連到撫養他們長大的父母。
- There are some people searching, though, who don't want to report it because it would involve or implicate the parents who raised them.
雖然沒有專門的賠償方案，但也正在審查是否有必要採取個人法律行動來要求經濟賠償。
川普怒告梅鐸與華爾街日報！因一篇愛潑斯坦報導求償100億美元 ｜ BBC News (Trump sues Murdoch and Wall Street Journal for $10bn over Epstein article | BBC News)
- Last week, the Department of Justice concluded Epstein did not have a client list that could implicate high-profile people and that he did take his own life, contradicting long-held right-wing beliefs.
上週，美國司法部得出結論，愛潑斯坦並沒有一份可能牽涉到知名人士的客戶名單，而且他確實是自殺的，這與右翼長期以來的觀點相悖。
- Last week, the Department of Justice concluded Epstein did not have a client list that could implicate high-profile people and that he did take his own life, contradicting long-held right-wing beliefs.
特朗普的鐵桿粉絲們表現出了憤怒，他們認為自己被欺騙了，要求公佈愛潑斯坦的檔案。
丹·亞伯拉姆斯：MAGA 永遠得不到他們想要的愛潑斯坦答案！ (Dan Abrams: MAGA is never going to get the Epstein answers they want)
- If there's something that's releasable and it's credible and it doesn't hurt any survivors and it doesn't implicate people on second and third order hearsay.
如果有什麼東西是可以公佈的，是可信的，不會傷害任何倖存者，也不會牽連到二階和三階道聽途說的人。
- They don't want the no implicate.
他們不希望沒有牽連。
10分鐘內證明你不行！ (I'll prove you can't in under 10 minutes)
- Of course, you might've said that they were both the same speed and just flipped videos, and you'd be right, but studies have shown that your culture and your upbringing implicate how you perceive the world.
當然，你可能會說它們的速度是一樣的，只是翻轉了視頻而已，你是對的，但研究表明，你的文化和成長經歷會影響你對世界的看法。
- but studies have shown that your culture and your upbringing implicate how you perceive the world.
喜歡聽這個音頻。
