humiliate
US /hjuˈmɪliˌet/
・UK /hju:ˈmɪlieɪt/
B2 中高級英檢高級多益
v.t.及物動詞羞辱
The winning football team decided to humiliate the losers
影片字幕
七種假朋友才懂做的壞事！#shorts (7 Things Only Fake Friends Do #shorts)
- A true friend would never jeopardize your friendship or humiliate you like that by stabbing you in the back.
一個真正的朋友永遠不會危及你們的友誼，也不會像這樣在背後捅刀子來羞辱你們。
- A true friend would never jeopardize your friendship or humiliate you like that by stabbing you in the back.
一個真正的朋友永遠不會危及你們的友誼，也不會像這樣在背後捅刀子來羞辱你們。
基輔連兩夜遭攻擊！俄國祭出全新戰術？ (New Russian tactic on the second consecutive night of attacks on Kyiv)
- And he did it to humiliate world leaders, because it sounds really ridiculous to discuss the recovery of Ukraine when destruction continues, awful destruction continues right now.
他這樣做是為了羞辱世界各國領導人，因為在破壞仍在繼續、可怕的破壞仍在繼續的情況下討論烏克蘭的恢復問題，聽起來真的很可笑。
- And Putin made this signal, I just don't care, I humiliate you.
普京發出了這樣的信號：我不在乎，我羞辱你。
為何你會愛上錯的人？──哲學家艾倫·狄·波頓揭露人生必修課！ (Why You Will Marry the Wrong Person - Alain de Botton)
- And because we're so frightened, we start screaming at them, "You've got to understand!" And the thing is that, unfortunately, by the time you've started to humiliate the person you want to understand something, lesson over.
這也是對弱點的寬容和對矛盾性的認可。
- And the thing is that, unfortunately, by the time you have started to humiliate the person
而問題是，不幸的是，當你開始羞辱這個人的時候。
梅莉史翠普2017金球獎超感人致詞！ (Meryl Streep powerful speech at the Golden Globes (2017))
- And this instinct to humiliate, when it's modeled by someone in the public platform, by someone powerful, it filters down into everybody's life because it kind of gives permission for other people to do the same thing.
那就是一位坐在全國最受尊敬位置的人
- it was real life and this instinct to humiliate when it's modeled by someone
而是發生在真實世界，一個有權有勢的人在公衆場合
你的大腦正在透過傷害你來治癒你？！ (Your Mind Is Trying to Heal You (By Hurting You))
- If we keep nowadays finding ourselves in a panic that someone will try to humiliate us, or if we seek love from distracted and incapable people or spoil our professional chances, we may need to wonder how might our negative patterns be following in the tracks of earlier pains.
如果我們時常發現自己處於恐慌之中，擔心有人會羞辱我們，或者我們從心不在焉、能力不足的人那裡尋求愛，或者破壞了自己的職業機會，那麼我們可能需要想一想，我們的消極模式是如何沿著先前痛苦的軌跡發展的。
- If we keep nowadays finding ourselves in a panic that someone will try to humiliate us, or if we seek love from distracted and incapable people, or spoil our professional chances, we may need to wonder: how might our negative patterns be following in the tracks of earlier pains?
我們重複的衝動實質上是在邀請我們暫停和哀悼。
