hilariously
US
・UK
B2 中高級
adv.副詞引人發笑地
He told the joke so hilariously that we couldn't stop laughing
影片字幕
盤點10種最離奇的中世紀怪物！ (Top 10 Strangest Medieval Monsters)
- Number four, snails. One of my personal favorites, like the salamander, medieval snails are based on their real-life counterparts, but deviate wildly from what you'd find in nature. Manuscripts portray snails as enormous, weapon-wielding juggernauts menacing knights and helpless villagers. Hilariously, historians aren't entirely sure why so many margins of medieval text feature these supersized mollusks, with theories ranging from political propaganda to the snails representing the slow but inevitable approach of death which awaits us all.
第四，蝸牛。和蠑螈一樣，中世紀的蝸牛也是我個人的最愛之一，它們的原型是現實生活中的蝸牛，但卻與自然界中的蝸牛大相徑庭。手稿將蝸牛描繪成巨大的、揮舞著武器的巨獸，威脅著騎士和無助的村民。令人捧腹的是，歷史學家並不完全清楚為什麼中世紀文字的許多空白處都有這些超大軟體動物的身影，各種說法不一而足，有的認為是政治宣傳，有的則認為蝸牛代表著等待我們所有人的緩慢但不可避免的死亡。
- Hilariously, historians aren't entirely sure why so many margins of medieval texts feature these supersized mollusks, with theories ranging from political propaganda to the snails representing the slow but inevitable approach of death which awaits us all.
好萊塢30大爆料成真！這些八卦竟然是真的？！ (Top 30 Hollywood Rumors That Turned Out To Be TRUE)
- Since then, he's mainly acted in straight-to-video movies, which are often considered hilariously bad.
從那之後，他主要都演直接發行到影帶的電影，這些電影常被認為爛到很好笑。
- Since then, he's mainly acted in straight-to-video movies, which are often considered hilariously bad.
當你聽到別人對他的評價時，很難對他事業的沒落感到同情。
「中國」並不存在？｜詞源語意學 ("China" doesn't exist. | Etymosemanticology)
- But somewhat hilariously, today the official name for it is Putonghua, or "common language." Like, in the 1950s, after the Communist Party took over, there were calls to use a different official language because Guanhua was too bourgeoisie or whatever.
已經至少有幾百年了。就我所知，漢語一詞
- language was called “guanhua” or “the language of officials,” but, somewhat hilariously,
一個世紀以前，這被稱之為「官話」，即官方的語言
第一部｜H. G. 威爾斯《時間機器》有聲書（第一至六章） (Part 1 - The Time Machine Audiobook by H. G. Wells (Chs 01-06))
- "I say," said the editor hilariously, "these chaps here say you have been travelling into the middle of next week.
所以我不認為我們中有任何人談論了時間旅行，在那段期間
- 'I say,' said the Editor hilariously, 'these chaps here say you have been
「我說，」主編歡樂地說，「這裡的夥計們說你一直在
爆紅網路！20段超爆笑名人影片，讓你笑到停不下來！🤣 (Top 20 Funniest Celeb Videos That BROKE The Internet)
- the phrase itself had a dramatic, hyper macho weight that made it endlessly reusable for both big and hilariously minor situations.
而且這句話本身就帶著一種戲劇性、超級男子氣概的份量，讓它在各種大小情況下都能無限重複使用，無論是重大的還是超好笑的小事。
- and the phrase itself had a dramatic, hyper macho weight that made it endlessly reusable for both big and hilariously minor situations.
而且這句話本身就帶著一種戲劇性、超級男子氣概的份量，讓它在各種大小情況下都能無限重複使用，無論是重大的還是超好笑的小事。