high spirits
US
・UK
A2 初級
phr.片語神采飛揚
影片字幕
哈維 (1950) - 我要去敲爆你的腦袋！片段 | Movieclips (Harvey (1950) - I'm Gonna Knock Your Brains Out! Scene | Movieclips)
- Mr. Cracker, may I intercede for my friends, youth and high spirits?
脆餅先生，我可以為我的朋友、青春和高昂的鬥志求情嗎？
- Cracker, may I intercede for my friends, youth, and high spirits?
你再亂說話，魏森海默 我就把你的領帶塗上黃油
DW直擊！挪威軍隊兩名女性阿兵哥的參軍故事 | Focus on Europe (DW follows two women who enlisted in Norway's military | Focus on Europe)
- High spirits and firm resolve.
士氣高昂，意志堅定。
- High spirits and firm resolve.
準備好服役，但期盼和平。
萬聖節恐怖英文！ 👻EatSleepDreamEnglish 英文教學 (Terrible English Idioms! - English lesson for Halloween with EatSleepDreamEnglish)
- Our third awful idiom is, "to be in high spirits".
第三個嚇人的慣用語是「興高采烈」。
- For example, "His motivational speeches put everyone in high spirits."
例如「他激勵人心的演講讓大家興高采烈」。
綠野仙蹤2 (下) 📚 | 露西·莫德·蒙哥馬利有聲書 (第11-18章) (Part 2 - Anne of Green Gables Audiobook by Lucy Maud Montgomery (Chs 11-18))
- Anne came home that evening in high spirits.
她要去縫補它。披肩在她的行李箱的一個盒子裡。
- Anne came home that evening in high spirits.
Anne 晚上回家時，精神非常愉快。
夏洛克·福爾摩斯探案全集（阿瑟·柯南·道爾著）有聲書｜探案01-02 (Part 1 - The Adventures of Sherlock Holmes Audiobook by Sir Arthur Conan Doyle (Adventures 01-02))
- Holmes chuckled and wriggled in his chair, as was his habit when in high spirits.
霍爾姆斯咯咯地笑著，像往常一樣在椅子上扭動身體，這是他精神愉快時的習慣。
- Holmes chuckled and wriggled in his chair, as was his habit when in high spirits.
霍爾姆斯咯咯地笑著，像往常一樣在椅子上扭動身體，這是他精神愉快時的習慣。
美國食神 S01E01 全集 (英文字幕) (MasterChef USA S01E01 Full (Eng))
- Our first contestant, Chris, is in high spirits thanks to his signature ingredient, beer.
我們的第一位參賽者 Chris，因為他的招牌食材啤酒而精神奕奕。
- Our first contestant, Chris, is in high spirits thanks to his signature ingredient, beer.
我們的第一位參賽者 Chris，因為他的招牌食材啤酒而精神奕奕。
10位普通人竟愛上監獄重犯！他們在獄中結婚的驚人故事！ (10 Normal People Who Married Terrible Criminals In Prison)
- As he waited to get married this morning, Donald Lasher was in high spirits, showing off the Texas flag and joking with friends at his hotel in San Bernardino County.
1981年，兩人透過書信認識後，她嫁給了 Donald Lee Laisher。
- As he waited to get married this morning, Donald Lazer was in high spirits, showing off the Texas flag and joking with friends at his hotel in San Bernardino County.
在等待今天早上結婚的同時，Donald Lazer心情很好，在聖貝納迪諾縣的飯店裡向朋友們展示德州州旗並開玩笑。
