head over heels
US /hɛd ˈovɚ hilz/
・UK /hed ˈəuvə hi:lz/
A1 初級
phr.片語神魂顛倒
They fell head over heels in love.
phr.片語頭下腳上
The clown went head over heels.
adv.副詞頭下腳上
The acrobat tumbled head over heels across the stage.
影片字幕
第04章--劉易斯-卡羅爾的《愛麗絲漫遊奇境記》--兔子送來了小比爾。 (Chapter 04 - Alice's Adventures in Wonderland by Lewis Carroll - The Rabbit Sends in a Little Bill)
15:21
- head over heels in its hurry to get hold of
取得另一棍冲过去，和暴跌
好人難道注定要成為魯蛇？！（第三集） (Just Another Nice Guy - Part 3)
17:56
- This freaking sucks. I'm still head over heels for Audrey and I probably will be for some time.
這真是太爛了，我對 Audrey 仍然迷戀，而且應該還會持續一段時間
【當你沉睡時原聲帶】是你 ([MV] Henry - It's You (While You Were Sleeping OST Part 2) )
03:52![【當你沉睡時原聲帶】是你 ([MV] Henry - It's You (While You Were Sleeping OST Part 2) )](https://thumbnail.voicetube.com/w/480/h/270/yGHFCWRKoc0.jpg)
- Baby I'm falling head over heels.
親愛的我為你神魂顛倒
The Untold Truth Of Starbucks' Pumpkin Spice Latte
08:05
- When the world fell head over heels in love with Starbucks' pumpkin spice latte over a decade ago, there was not a single teaspoon of real pumpkin to be found in the concoction.
十多年前，當全世界都對星巴克的南瓜香料拿鐵愛不釋手的時候，在這杯飲料中找不到一茶匙真正的南瓜。
醉後吐真言？看看人們在喝酒前後回答關於愛情的問題！ (People Answer Questions About Love Before and After Drinking)
06:16
- you are head over heels with,
讓你為他神昏顛倒，
20首被你遺忘了的2000年的好歌 (Top 20 Songs From The 2000s You Forgot Were Awesome)
19:09
- Shake it Metro station before Taylor Swift was telling us to shake it off Metro Station was simply telling us to shake it on this synth rich pop punk song, vocalist mason musso sings about seeing someone on the dance floor and falling head over heels at first sight.
在泰勒-斯威夫特告訴我們要搖晃它之前，地鐵站只是告訴我們要搖晃它，在這首富含合成器的流行朋克歌曲中，主唱馬森-穆索唱到在舞池中看到某人並一見傾心。