hard over
US /hɑː(r)d ˈovɚ/
・UK /hɑrd ˈəuvə/
A2 初級
adv.副詞（航海）盡可能地，完全向一側
The captain ordered the helm hard over to avoid the iceberg.
adv.副詞（比喻）完全轉變方向或策略
The company shifted its marketing strategy hard over to digital platforms.
影片字幕
為什麼總是回到原點？告訴你一個真正能改變的因素！ (This One Habit Will TRULY Change Your Life (Animated Story))
04:50
- And again, Tom told himself that, "You know what, I have been working really hard over the past few weeks. I deserve a day off."
再一次，Tom 告訴自己：「你知道嗎？我過去這幾個星期努力運動，值得休息一天。」
我們孩子的日本生活 🇯🇵 日本生活 EP 296 (Our Kids' Life in Japan 🇯🇵 Life in Japan EP 296)
20:46
- But it's not just the girls who have been studying hard over the last four years, Ruth and I have been participating in the first class of Paz Bible College.
不過，過去四年來不只是女生們努力讀書，Ruth和我也參加了Paz聖經學院的第一屆課程。
為什麼 Siri 不再是蘋果的重要賭注？ (Why isn't Siri Apple’s big bet anymore?)
04:20
- Even as Apple's famous AI assistant has been marketed pretty hard over the past year as a key part of the company's AI centric plans for the future of everything, it was barely mentioned at all.
在過去的一年裡，蘋果 將其著名的 AI 助手作為公司以 AI 為中心的未來萬物計劃的重要組成部分進行了大力推廣，但卻幾乎沒有提到它。
拯救美國》聯合主持人說，共和黨基礎已經被右翼媒體激進化了。 (The Republican Base Has Been Radicalized By Right Wing Media, Say The Pod Save America Co-Hosts)
05:23
- FIGHT WITH A LOT OF PEOPLE WHO WORKED INCREDIBLY HARD OVER THE
和很多人一起戰鬥，他們在過去的日子裡付出了巨大的努力。
教你怎麼和地表最強殺神基努李維一樣愛自己！(How I Learned To Love Myself)
05:22
- Now, why am I fanboying so hard over Keanu Reeves?
回到問題，為什麼我會是基努李維的鋼鐵基粉？
塞雷娜-威廉姆斯在溫布爾登是個叛逆者--"深夜與柯南-奧布萊恩"。 (Serena Williams Was A Rebel At Wimbledon - "Late Night With Conan O'Brien")
06:45
- No, me neither, and it's so hard over there
不，我也是，那邊太辛苦了
特朗普在韓國獲得 "金冠"，SNAP 的削減卻在美國引發恐慌 | 每日秀 (Trump Gets a Golden Crown in South Korea While SNAP Cutoff Causes Panic in U.S. | The Daily Show)
10:26
- All right, we have been trying real hard over here to gently steer our president away from the whole King thing.
好的，我們在這裡真的很努力地想溫和地引導我們的總統遠離「國王」這個想法。