hack it
US
・UK
A1 初級
phr. v.片語動詞成功完成
I know this project is difficult, but I believe we can hack it.
影片字幕
哈佛教授揭示！人生真正的快樂3大關鍵► 少一項就遺憾終生！ ft. Arthur Brooks（中英字幕） (哈佛教授：這才是人生真正快樂的3大要素 ► 少了其中一項，你這輩子就不會真正的快樂 - Dr. Arthur Brooks 亞瑟．布魯克斯（中英字幕）)
- But you can hack it.
如果你從一開始就沒有得到它，那就不會有問題。
- You can actually hack it if you understand and go against—you can get enduring or at least lasting satisfaction if you will go against your nature, which is a really interesting body of literature because it reminds us again that Mother Nature doesn't care if we're happy.
如果你真的不滿意，那就沒有問題了。
人生的遊戲化困境 | The Gray Area (The problem with gamifying life | The Gray Area)
- If you buy a puzzle game and you just, like, hack it and jump to the end without going through the struggle, you haven't—you haven't done the thing.
遊戲是任何受限於。
- If you buy a puzzle game and you just, like, hack it and jump to the end without going through the struggle, you haven't done the thing, you haven't played the game.
如果你買了一個益智遊戲，然後就「破解」它，直接跳到結局，沒有經歷過程，那你其實就沒有完成這件事，你沒有玩遊戲。
CBS 終止安德森庫柏節目！ (CBS PULLS THE PLUG on Anderson Cooper!)
- Or what do you know over here on YouTube if you could hack it?
說實話，我已經不太看了，太痛苦了。
- If you could hack it but you can't do it on network tv, you never really could.
如果你能做到，但在無線電視上不行，你從來就不能。
聽好了，實習生！這才是實習的成功關鍵 (Listen Up Interns)
- figure it out. Hack it.
山不轉路轉，路不轉人轉。
- Hack it.
去當個難纏又熱情的實習生。
Nvidia GPU 戰 Google 和 Amazon AI 晶片，誰更強？ (How Nvidia GPUs Compare To Google’s And Amazon’s AI Chips)
- The researchers took a GPU and said, I'm going to hack it to get it to expose the parallel computation capabilities to unlock that performance for the deep learning use case.
研究人員拿了一個 GPU，然後說，我要駭入它，讓它暴露其平行運算能力，以釋放深度學習應用場景的效能。
- The researchers took a GPU and said, "I'm going to hack it to get it to expose the parallel computation capabilities to unlock that performance for the deep learning use case." While AI workloads are usually accelerated on a GPU or custom ASIC, it still often needs a host central processing unit, CPU, like the Grace in Nvidia's Grace Blackwell server rack system.
研究人員拿了一個 GPU，然後說，我要駭入它，讓它暴露其平行運算能力，以釋放深度學習應用場景的效能。
史蒂芬·柯特勒，《超人崛起：解密人類極致表現的科學》 (Steven Kotler, "The Rise of Superman: Decoding the Science of Ultimate Human Performance")
- And think about what this means because now that we know this, right, we can hack it.
神經化學物質本質上是經驗的一個大標籤。
- Because now that we know this we can hack it.
因為現在我們知道了，我們可以利用它。
