Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級
    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    grooming

    US

    ・

    UK

    B1 中級多益
    v.t.及物動詞打扮的
    He is grooming his nails and making them clean
    v.t.及物動詞照料(動物)
    They are grooming the horse for a race today
    v.t.及物動詞勾引，誘騙
    I am grooming my daughter to be a good wife and mother
    v.t.及物動詞培養，培訓
    I am grooming him to take my place

    影片字幕

    你正在被培養而不自知？快看這幾大跡象！ (Signs You re Being Groomed Without Realizing)

    10:54你正在被培養而不自知？快看這幾大跡象！ (Signs You re Being Groomed Without Realizing)
    • And the truth is, grooming doesn't always look the way we expect, because sometimes the people who made us feel the most special were the ones who blurred the lines the most.

      如果你曾經懷疑過自己，我是不是被人打扮過？

    • And the truth is, grooming doesn't always look the way we expect, because sometimes the people who made us feel the most special were the ones who blurred the lines the most.

      如果你曾經懷疑過自己，我是不是被人打扮過？

    B1 中級

    對方有沒有說謊該怎麼判斷呢？前特勤局特工分享察言觀色的實用技巧！ (Former Secret Service agent shares tips on how to read people)

    05:33對方有沒有說謊該怎麼判斷呢？前特勤局特工分享察言觀色的實用技巧！ (Former Secret Service agent shares tips on how to read people)
    • A grooming. Grooming is I'm playing with my hair; men, I'm playing with my beard or even like ironing out my clothes with my hands.

      整理的動作。整理就是玩弄頭髮；男性的話就是在玩弄鬍子，甚至用手整理衣服。

    • GROOMING.

      打扮

    A2 初級

    米克斯狗狗便宜貨？純種犬為何貴到爆！| 貴到爆 (Why Pedigree Dogs Are So Expensive | So Expensive)

    06:09米克斯狗狗便宜貨？純種犬為何貴到爆！| 貴到爆 (Why Pedigree Dogs Are So Expensive | So Expensive)
    • With all the coat that they've got, they do need an awful lot of grooming.

      它們有這麼多的毛，確實需要大量的梳理。

    • With all the coat that they've got, they do need an awful lot of grooming.

      旁白：血統是狗的血統證明。

    B1 中級

    為什麼同志都長那樣？ (Why do gay people look like that?)

    05:00為什麼同志都長那樣？ (Why do gay people look like that?)
    • But these studies were small and didn't take into consideration grooming techniques.

      但這些研究規模較小，而且沒有考慮到美容技巧。

    • But these studies were small and didn't take into consideration grooming techniques.

      是以，在 2015 年。

    B1 中級

    棄養小海獺們要前往溫哥華了！🌊 (Orphaned baby sea otter heads for Vancouver)

    00:46棄養小海獺們要前往溫哥華了！🌊 (Orphaned baby sea otter heads for Vancouver)
    • There, he will have his own special nursery, two swimming pools, and a table for grooming.

      在那裡，它將擁有自己的專用託兒所、兩個游泳池和一張梳妝檯。

    • There he will have his own special nursery, two swimming pools, and a table for grooming.
    B1 中級

    一位「意外的企業家」如何改造新加坡最老的公司之一！ (How an ‘accidental businesswoman’ transformed one of Singapore’s oldest companies)

    14:49一位「意外的企業家」如何改造新加坡最老的公司之一！ (How an ‘accidental businesswoman’ transformed one of Singapore’s oldest companies)
    • As you continue to steer the company, is there a next generation of leaders that you're grooming within the company?

      我已經盡力了。

    • As you continue to steer the company, is that a next generation of leaders that you're grooming within the company?

      在你繼續領導公司的時候，你是否有在公司裡培養下一代的領導者？

    B1 中級

    黑手黨老大教你！我如何一週竊取800萬美金！ (How I Stole $8 Million A Week As A Mafia Boss)

    08:24黑手黨老大教你！我如何一週竊取800萬美金！ (How I Stole $8 Million A Week As A Mafia Boss)
    • My father was grooming me to take over the family, boss, underboss, whatever way it worked out.

      我父親一直在培養我接管家族，不管是老大還是老二，不管是什麼方式。

    • My father was grooming me to take over the family, boss, underboss, whatever way it worked out.

      我父親一直在培養我接管家族，不管是老大還是老二，不管是什麼方式。

    B1 中級

    暗夜重生：性侵下的誕生 | BBC News (Out of the Shadows: Born from Rape | BBC News)

    16:40暗夜重生：性侵下的誕生 | BBC News (Out of the Shadows: Born from Rape | BBC News)
    • He was ten years older than me, and from that moment, he began grooming me.

      他比我大十歲，從那一刻起，他開始為我梳妝打扮。

    • He was 10 years older than me, and from that moment he began grooming me.

      當時，我只有 16 歲。

    A2 初級

    加州海獺：懸崖上的生命！完整節目 (California Sea Otters: Life on the Edge - Full Episode)

    26:43加州海獺：懸崖上的生命！完整節目 (California Sea Otters: Life on the Edge - Full Episode)
    • We've had really good success with them being super ready to start sharing food, grooming the pup, all those great behaviors.

      我們已經取得了很大的成功，它們已經準備好開始分享食物、為幼犬梳理毛髮，所有這些都是非常好的行為。

    • We've had really good success with them being super ready to start sharing food, grooming the pup, all those great behaviors.

      他們會動手術植入無線電發射器，發射器的壽命為三到四年，一旦動物回到野外，發射器就能幫助我們找到它們。

    B2 中高級

    加州海獺：邊緣求生記 | 變動的海洋 (California Sea Otters: Life on the Edge | Changing Seas)

    26:43加州海獺：邊緣求生記 | 變動的海洋 (California Sea Otters: Life on the Edge | Changing Seas)
    • We've had really good success with them being super ready to start sharing food, grooming the pup, all those great behaviors.

      我們已經取得了很大的成功，它們已經準備好開始分享食物、為幼犬梳理毛髮，所有這些都是非常好的行為。

    • We've had really good success with them being super ready to start sharing food, grooming the pup, all those great behaviors.

      目前，埃爾克霍恩沼澤地是海獺密度最高的地方。

    B2 中高級