grandiose
US /ˈɡrændiˌos, ˌɡrændiˈos/
・UK /ˈgrændiəʊs/
C1 高級
adj.形容詞浮誇的
The grandiose scheme for a journey across the desert came to nothing
影片字幕
「戰警」崛起！揭開真相的關鍵人物 Radley Balko 獨家現身！ (Rise of the "Warrior Cop" (with Radley Balko))
- And this may be I mean I think this may be where sort of the ideological perspectives on which we approach this sort of diverge on some level because I mean it seems to me counting on police departments around the country on their own with the hopes that in each of those police departments that we find in each locality are going to have this level of of I mean maybe it's too grandiose a word of saying enlightenment seems to me far more far-fetched than simply saying on a federal level if we can incentivize people to buy more gear by giving them money and setting up a system of incentives to do this.
警察局連接隧道，至少我
- And this may be I mean I think this may be where sort of the ideological perspectives on which we approach this sort of diverge on some level because I mean it seems to me counting on police departments around the country on their own with the hopes that in each of those police departments that we find in each locality are going to have this level of of I mean maybe it's too grandiose a word of saying enlightenment seems to me far more far-fetched than simply saying on a federal level if we can incentivize people to buy more gear by giving them money and setting up a system of incentives to do this.
警察局連接隧道，至少我
真實地培養自我價值感｜正念生活Podcast (Authentically Developing Self-Worth | Being Well Podcast)
- Am I just going to transform into a narcissistic pain in the butt or something else?" And while it's really understandable to have those kinds of questions, there's often this sort of paradox that appears in psychology and in people's behavior where, when they feel really insecure internally, they act really grandiose externally.
他最終指向了，基本上對自己感覺良好，是修行的一個基礎，包括以今生或來世證悟為目標的修行。
- And while it's really understandable to have those kinds of questions, there's often this sort of paradox that appears in psychology and in people's behavior where when they feel really insecure internally, they act really grandiose externally.
雖然有這樣的疑問是很能理解的，但心理學和人們的行為中，常常出現一種矛盾：當一個人內心感到非常不安全時，他們在外在的表現就會非常誇張。
軟體工程為何不再是夢幻職業？ (Why software engineering is no longer a dream job)
- I really internalized the company's grandiose mission statements and the idea that I was part of something that would change the world.
我真正理解了公司宏偉的使命宣言，以及我是改變世界的一份子的想法。
- I really internalized the company's grandiose mission statements and the idea that I was part of something that would change the world.
當你把其他年輕的同事視為朋友，而你們又是這個團隊的一部分，共同完成這項了不起的任務時，你就不會質疑工作時間長而工資低的問題了。
當「反社會人格」遇到「自戀狂」會發生什麼事？ (What Happens When A Sociopath Meets A Narcissist)
- They have a perfect, grandiose view of themselves and often fantasize about status, popularity, and success.
他們對自己的看法完美、冠冕堂皇，經常幻想地位、知名度和成功。
- They have a perfect, grandiose view of themselves and often fantasize about status, popularity, and success.
他們沒有能力將他人與自己區分開來，沒有獨立的需求、情感和慾望，是以他們很難與他人建立真正的聯繫，也很難與他人產生共鳴。
臺灣：廟宇與山林壯麗之旅！ (TAIWAN: Temples and Mountains)
- In the park, on the mountain of Eight Trigrams or in Chinese, Baguashans, they have built a grandiose temple complex.
既是佛家，也是儒家。
- The grandiose memorial Chiang Kai-shek in the center of Taipei, near the Presidential palace, the National Theater and the Concert hall reminds of the Lincoln's memorial in Washington.
蔣介石紀念館位於臺北市中心，靠近總統府、國家大劇院和音樂廳，宏偉的紀念館讓人想起華盛頓的林肯紀念館。
讓人起雞皮疙瘩的TOP 5事物！你中了幾個？ (Top things that give people the ick)
- People with an inflated sense of self importance and a need for admiration, that is grandiose narcissism, were more likely to experience the ick.
那些有自我膨脹感、需要被讚賞的人，也就是誇大自戀，更容易產生 the ick。
- grandiose narcissism, were more likely to experience the ick.
還有，那些有完美主義標準的人，更容易產生 the ick，而且更常發生。
《拾荒者王國》為何如此「異」乎尋常！外星感爆棚的祕密！ (Why Scavenger's Reign Actually Feels Alien)
- It's easy to laugh at Herzog with his German-accented intensity and grave, sometimes grandiose, language,
當我觀看那部精彩的全新動畫科幻影集《Scavenger's Reign》時，劇情講述人類被困在一個美麗又可怕的外星星球上，我腦海中一直浮現 Werner Herzog 的身影。
- It's easy to laugh at Herzog with his German accented intensity and grave, sometimes grandiose language.
特別是他在紀錄片《Burden of Dreams》裡一個著名的片段，他談論亞馬遜雨林，仔細觀察我們周圍的一切。
莫斯科市影片導覽 | Expedia (Moscow City Video Guide | Expedia)
- Opulent, spectacular, and grandiose, Moscow has been at the epicenter of some of the history's most pivotal moments.
位於莫斯科河岸的莫斯科不僅是一國首都，更是俄羅斯最大最富庶的城市
- Opulent, spectacular and grandiose,
繁榮、壯觀、宏偉的莫斯科
