give it a go
US //gɪv ɪt ə goʊ//
・UK
A1 初級
phr.片語搏一搏
idiom慣用語；成語試試看
I don't know if I can do it, but I'll give it a go.
v.t./i.動詞 (及物/不及物)試試看
I will give it a go and see what happens
影片字幕
Ozzy Man 評論：期望值 vs 現實 #2！ (Ozzy Man Reviews: Expectations vs Reality #2)
- Whenever I play basketball I end up like this wanker Yeah nah yeah with a ball mark on the face Cut to kiteboarding And whammy mid-strength beer retrieved You could set your Casio digital watch to this precision Although the problem with Paula Is that she gives us common people hope I take umbrage with that We see her perform magic and think I'll give it a go Defying gravity is a piece of piss Next thing you know you are on your arse You got wet sand and jagged seashells up your crack And your parachute has turned into a fucking SpaceX rocket I just wanted to fly amongst the pelicans you mutter Instead I'm stuck in this bog like a wounded mud crab He has to have a wedgie Surely Surely Oh massive wedgie He's gonna be on an operating table Having his undies surgically removed And thinking I never should have tried kiteboarding Hopefully he's got a receipt for his fancy new gear The missus will 110% be like I told ya You always do this You spend thousands of dollarydoos on a new hobby And end up with a debilitating wedgie And who's there to pick it Steve?
每當我打籃球時，我的下場就像這個傻逼 是啊是啊，臉上還帶著球印 切到風箏衝浪板上，砰的一聲，中杯啤酒被撈起你可以把你的卡西歐電子錶調到這麼精確 雖然寶拉的問題是她給了我們普通人希望 我對此不以為然 我們看到她變魔術，就想我也來試試 不受地心引力的影響簡直是小兒科但我卻像只受傷的泥蟹一樣被困在沼澤裡 他肯定有楔子 肯定有 哦，巨大的楔子 他會躺在手術檯上，被人動手術把內褲脫掉 然後想我真不該嘗試風箏衝浪 希望他有新裝備的收據
- We see her perform magic and think, "I'll give it a go.
AI 的笑話會比人類的還好笑嗎？ (Can AI tell better jokes than a human? | BBC Global)
- OK, let's give it a go.
好吧，讓我們試一試。
- Okay, let's give it a go.
好吧，讓我們試一試。
麥當勞推出全新餐廳「CosMc's」，主打各式客製化飲品！(What McDonald's is serving up at its new CosMc's chain)
- But they are going to give it a go and see if they can break through like you said it is a very competitive and full market when it comes to restaurants right now but they think this is different and special and unique.
但他們將嘗試一下，看看是否能像你所說的那樣突破，目前餐飲市場確實非常競爭激烈。不過，他們認為這是與眾不同、特別而獨特的。
- STARBUCKS, GIVE IT A GO.
星巴克，試試吧。
BBC 六分鐘學英文 2015年9月10日 - 普羅姆斯音樂節 (BBC 6 Minute English September 10, 2015 - The Proms)
- I think I might just give it a go, Finn.
我想我可能只是給它一個去，芬蘭人。
- I think I might give it a go, Finn.
音樂 [古典西塔琴音樂]
ADHD 但我吃了藥！ (ADHD but medicated)
- So I did bring up the idea of Vyvanse to my psych, and we decided to give it a go.
所以我向我的心理醫生提出了使用 Vyvanse 的想法，我們決定試一試。
- and we decided to give it a go.
簡單！
強震過後：前進能登半島旅行！ (After the Earthquake: Travelling in the Noto Peninsula)
- I'm going to give it a go.
有很多顏色，比如紅色。
- I'm going to give it a go.
我要試一試。
