get through
US /ɡɛt θru/
・UK /ɡet θru:/
A1 初級
phr. v.片語動詞打通
When I get through all the difficulties I’ll be fine again
phr. v.片語動詞接通，聯繫上
When you get through to him say hello for me
phr. v.片語動詞克服
I am ready to get through all this trouble
影片字幕
【聽Podcast學英文】關於痘痘這件事 (Having acne ⏲️ 6 Minute English)
- I didn't have the luxury of being able to see a dermatologist when I was younger. My family simply couldn't afford it so I had to get through it as best I could and you just, you know, tried everything over the counter, etc. And I just felt if I could help people with something that has been such a bane of my life, and having that inside experience as well, so I would often tell my patients pretty much anything I recommend to them, I've tried it myself, I can tell them it works. Growing up, Dr Critchlow didn't have anyone to help her get through acne. If you get through something, you manage to survive a difficult experience or challenging period of life.
我年輕的時候沒有機會去看皮膚科醫生。我的家庭根本負擔不起，所以我只能盡力熬過去，你知道，我嘗試了所有的非處方藥，等等。我只是覺得，如果我能幫助人們解決困擾我一生的問題，而且我也有這方面的經驗，所以我經常告訴我的病人，我推薦給他們的任何東西，我自己都試過了，我可以告訴他們是有效的。在克里奇洛醫生的成長過程中，沒有人幫助她克服痤瘡。如果你熬過了一些事情，你就設法度過了一段艱難的經歷或充滿挑戰的生活時期。
- OK, let's recap the vocabulary we've learned, starting with puberty – the stage of life when a person changes from a child to an adult. Someone who is emotionally vulnerable has their feelings and emotions easily hurt. The verb to trivialise means to make something seem less important than it really is. If you get through it, you manage to survive a difficult experience or period of life.
好了，讓我們從青春期--一個人從兒童變為成人的人生階段--開始，回顧一下我們學過的詞彙。情感脆弱的人，他們的感情和情緒很容易受到傷害。動詞 "瑣碎化"（trivialise）的意思是讓某件事看起來沒有那麼重要。如果你熬過去了，你就設法度過了一段艱難的經歷或生活時期。
你一定也好奇過，F1 賽車手都是如何快速轉彎的？ (How F1 racers turn really fast)
- And racers want to get through those corners fast.
F1 賽車手以驚人的速度在世界各地的不同賽道上跑圈。
- And racers want to get through those corners fast.
F1 賽車手以驚人的速度在世界各地的不同賽道上跑圈。