forgiving
US /fərˈgɪvɪŋ/
・UK /fəˈgɪvɪŋ/
A2 初級
v.t.及物動詞寬大的 ； 不責難的 ； 慈悲的
She can't help forgiving him, she loves him too much
影片字幕
第三集｜夏綠蒂·勃朗特《簡愛》有聲書（第12-16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- but his spirit could not brook what he had to suffer in it: he is not very forgiving: he broke with his family: and now, for many years, he has led an unsettled kind of life: I don't think he has ever been resident at Thornfield for a fortnight together, since the death of his brother without a will left him master of the estate: and indeed, no wonder he shuns the old place." "Why should he shun it?" "Perhaps he thinks it gloomy." The answer was evasive: I should have liked something clearer;
它太華麗了，除非在頭等場合，否則不能穿。
- but his spirit could not brook what he had to suffer in it: he is not very forgiving: he broke with his family: and now, for many years, he has led an unsettled kind of life: I don't think he has ever been resident at Thornfield for a fortnight together, since the death of his brother without a will left him master of the estate: and indeed, no wonder he shuns the old place." "Why should he shun it?" "Perhaps he thinks it gloomy." The answer was evasive: I should have liked something clearer;
「你需要一個胸針，」費爾法克斯夫人說。
如何挑選你的醫學院？| 10大考量因素！ (How to Choose Your Med School | 10 Factors to Consider)
- don't pursue osteopathic medicine simply because you believe it will be easier, while the admissions process may be more forgiving of lower stats.
千萬別因為覺得整骨醫學會比較容易就去讀，即使它的錄取標準可能對較低的成績比較寬鬆。
- While the admissions process may be more forgiving of lower stats, DO students go through the same training process as MDs, completing four years of medical school followed by residency.
確定你有興趣的學校的學費和可獲得的財務援助機會。
小賈斯汀與海莉：小賈斯汀的《Seasons》紀錄片！ (Justin & Hailey - Justin Bieber: Seasons)
- Back in the studio, cutting the song, "Keep on forgiving me." This one over here, Hailey, she just every time I do something stupid, she forgives me.
Hailey 很喜歡這張專輯。
- She would just love the fact that I'm happy doing what I love, even if it was whack back in the studio, cutting the song, Keep on forgiving me.
她會很喜歡我做著我熱愛的事情而感到開心，即使在工作室裡很糟，剪輯歌曲，她也一直原諒我。
DEMYSTIFY：SELinux 或 AppArmor 之間如何抉擇？ (DEMYSTIFY: The Choice Between SELinux or AppArmor)
- Also, it is not very forgiving of misconfigurations, as I found out when I was first learning to use it.
此外，它對錯誤配置的寬容度也不高，我在剛開始學習使用它時就發現了這一點。
- Also, it is not very forgiving of misconfigurations, as I found out when I was first learning to use it.
是以，正如我們常說的那樣，最好的安全解決方案最終還是要靠自己使用。
你的身體揭示你的業力：疼痛的靈性意義 | 佛教療癒洞見 (Your Body Reveals Your Karma: The Spiritual Meaning of Pain | Buddhist Healing Insight)
- But even if we've wounded, even if we've walked away, it's never too late to return, not always with words, but with presence, with breath, with the gentle act of forgiving the past and allowing the heart to soften again.
但是，即使我們已經受傷，即使我們已經離開，但迴歸永遠不會太晚，不一定是用語言，而是用存在，用呼吸，用原諒過去的溫柔行為，讓心再次柔軟起來。
- with presence, with breath, with the gentle act of forgiving the past and allowing the heart to soften again.
什麼情緒需要在我體內流動？
你沒發現的「有毒」友情們 (合集)！ (The TOXIC FRIENDSHIPS You Didn't Notice (compilation))
- However, if you haven't actually discussed your feelings with them and expressed your boundaries, then it's important you do that first before labeling them a bad friend when it comes to the people we love like our friends and family, most of us are willing to be more forgiving and understanding with them than we are with others.
不過，如果你還沒有真正跟他們討論過你的感受並表達你的界線，那麼在稱他們為壞朋友之前，你應該先這麼做。在我們愛的人，像是朋友和家人之間，我們大多願意比對待別人更寬容、更理解他們。
- When it comes to the people we love, like our friends and family, most of us are willing to be more forgiving and understanding with them than we are with others.
這些有毒的朋友會利用彼此的祕密來對付對方，默默地評判或嘲笑對方，
@Barbie｜如何原諒一個人｜Barbie Vlog (@Barbie | How to Forgive Someone | Barbie Vlogs)
- I'm just saying that anger can really tie us up in knots, and forgiving people gives us the power to see above it, and perhaps help us make the situation better.
我只是想說，憤怒真的會讓我們陷入困境，而原諒別人則能讓我們看清這一切，或許還能幫助我們改善情況。
- and forgiving people gives us the power to see above it and perhaps help us make the situation better.
你好。
想當hold住哥、hold住姐？這幾個片語你一定要會！10 HOLD Phrasal Verbs: hold up, hold to, hold out...
- they did. You're always remembering; you're never forgetting, you're never forgiving.
他們對你做的。你總是記得，你無法忘記，你無法原諒。
- You're always remembering; you're never forgetting; you're never forgiving.
站起來再去打架。「Hold down」 也可以是，跟食物有關聯的。例如