fitting
US /ˈfɪtɪŋ/
・UK /ˈfɪtɪŋ/
A2 初級英檢高級
v.t./i.動詞 (及物/不及物)安裝配件
The fitting on this motor has come lose
v.t./i.動詞 (及物/不及物)配件
They are now fitting the chair into the moving van
n.名詞試穿
The bride will go to a fitting to make sure the dress is ready for the wedding
v.t./i.動詞 (及物/不及物)合身
The dress is fitting me perfectly
adj.形容詞試穿的
The fitting room was so small!
adj.形容詞剛好的
It is just fitting that she became a doctor
n.名詞配件
The bathroom fittings are all new.
影片字幕
你夠格當間諜嗎？| BBC Ideas (Do you have what it takes to be a spy? | BBC Ideas)
- I think I was more nervous of particularly not fitting in, maybe being a female from a certain background, sticking out like a sore thumb.
我想我更緊張的是無法融入社會，也許作為一個有特定背景的女性，我就像一個大拇指一樣顯眼。
- I think I was more nervous of particularly not fitting in, maybe being a female from a certain background sticking out like a sore thumb.
軍情五處（MI5）是第一個有女主角的安全部門。
00週，續集！ (Week 0, continued)
- But before problem set 0 and before we adjourn, I thought we'd take up one more volunteer, if we could, for a final program that's perhaps the most fitting at all given today's venue.
因此，在15度是不 真的要幫我。
- But before problem set 0 and before we adjourn, I thought we'd take up one more volunteer, if we could, for a final program that's perhaps the most fitting at all given today's venue.
因此，在15度是不 真的要幫我。
永不嫌小！巴塞隆納傢俱經銷商的中古世紀閣樓公寓，僅 34 平方米/366 平方英尺！ (NEVER TOO SMALL: Furniture Dealer’s Mid-Century Attic Apartment, Barcelona - 34sqm/366sqft)
- It's also great for small spaces, can run for 2.5 hours with the built-in batteries and also works as a Bluetooth speaker with Dolby Digital sound all while fitting into the palm of your hand.
它還非常適合在狹小的空間使用，內置電池可持續運行 2.5 小時，還可用作藍牙揚聲器，提供杜比數字音效，同時還能將其置於手掌之中。
- and also works as a Bluetooth speaker with Dolby Digital sound all while fitting into the palm of your hand.
我們可以在任何地方使用投影儀，無論是廚房、臥室，甚至是與人類野營時的帳篷內。
紳士們不復存在了嗎？為什麼現在大多數人都不再戴帽子了？ (Why Have Most People Stopped Wearing Hats?)
- Men often wore hoods or coifs, close fitting caps, while the better off women wore veils and wimples.
男子通常戴著兜帽或盤發，即緊身帽，而條件較好的婦女則戴著面紗和頭巾。
- Men often wore hoods or koifs, close-fitting caps, while the better-off women wore veils and wimples.
19 世紀出現了我們今天更為熟悉的帽子。
獻給那些總感到孤獨、格格不入的人：你並不孤單！（If You’ve Always Felt Out of Place, Watch This）
- Fitting in is about changing yourself to be accepted.
融入是關於改變自己以獲得接納。
- Fitting in is about changing yourself to be accepted.
融入是改變自己來獲得接納。
關於現代愛情的問題 (The Problem With Modern Love)
- There is nothing more dangerous, more lethal for the loved person than to be loved, as it were, for not what he or she is but for fitting the ideal." The prospect of reasonable and meaningful love is, like all things in life, found in the direction of effort, care, and
我們錯誤地認定了他（她），所以當我們發現自己錯了時，愛很快就會變成暴力。
- There is nothing more dangerous, more lethal for the loved person than to be loved, as it were, for not what he or she is, but for fitting the ideal.
對於被愛的人來說，最危險、最致命的事情莫過於被愛的不是他或她的本來面目，而是因為他或她符合理想。
長年上不了榜的美國終於蓋了一座「最美」機場！ (America Has Finally Built a Beautiful Airport)
- And so all the fitting work had to happen during terminal downtimes between midnight and 3.30am.
是以，所有的安裝工作都必須在午夜至凌晨 3 時 30 分的航站樓停機期間進行。
- And so all the fitting work had to happen during terminal downtimes between midnight and 3:30 a.m.
有人說它是世界上最具標誌性的建築。