façade
US /fəˈsɑːd/
・UK /fəˈsɑ:d/
B2 中高級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)外觀
We put a façade of brick on the front of this wooden house
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)正面
He has a happy façade but inside he is crying
影片字幕
第三集｜夏綠蒂·勃朗特《簡愛》有聲書（第12-16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- "I like this day: I like that sky of steel: I like the sternness and stillness of the world under this frost: I like Thornfield: its antiquity, its retirement, its old crow-trees and thorn-trees, its grey façade and lines of dark windows reflecting that metal welkin: and yet how long have I abhorred the very thought of it, shunned it like a great plague-house: how do I still abhor?" He ground his teeth,
「我現在看見妳肩膀上的這個頭嗎？」 「是的，先生。」
- "I like this day: I like that sky of steel: I like the sternness and stillness of the world under this frost: I like Thornfield: its antiquity, its retirement, its old crow-trees and thorn-trees, its grey façade and lines of dark windows reflecting that metal welkin: and yet how long have I abhorred the very thought of it, shunned it like a great plague-house: how do I still abhor?" He ground his teeth and was silent: he arrested his step and struck his boot against the hard ground: some hated thought seemed to have him in its grip,
「裡面還有其他同類的收藏嗎？」
巴西利亞度假旅遊指南 | Expedia (Brasilia Vacation Travel Guide | Expedia)
- Admire the façade of the Planalto Palace, the seat of government.
迅速走向繁榮的巴西利亞，彰顯了人類的非凡成就
- Admire the façade of the Planalto Palace, the seat of government.
外觀俐落的總統府是國家政府所在
超狂！十大讓人腦洞大開的超人粉絲理論！ (Top 10 Mindblowing Superman Fan Theories)
- Once he puts on the supersuit, Clark puts up the façade of a fearless hero.
他試圖通過提及蝙蝠俠已故母親的名字來觸發蝙蝠俠的心理創傷。
10 個臭名昭著的連續殺人魔的真實地點！ (10 Real Places Connected to Infamous Serial Killers)
- It's all façade, it's all glitz on the outside, and it's got this romantic, turbulent, sinister history.
我們只知道她是不幸住在 Whitechapel 區的女子。
30年才學會的絕招，10分鐘教會你！ (It took me 30+ years to learn what I’ll teach you in 10 minutes)
- Or maybe your family wanted to maintain an image of happiness and perfection to others, forcing a façade onto you.
基蘭和希爾認為，需要完美或看起來完美是一種策略，通過獲得他人的認可來補償、修復和保護受損的自我價值感。
- This is often dubbed the cracking façade because perfectionists are quite good at hiding their problems until it's very far gone,
從我的個人經歷來看，我真正相信自己和其他人的一點是，你最大的優勢往往也是你最大的弱點，反之亦然。
10 位過著平凡生活的連續殺人魔！ (10 Serial Killers Who Lived Completely Normal Lives)
- In 2005, Rader was arrested, and the façade finally collapsed.
最後一個會讓人懷疑有暴力行為的人。
