factored
US
・UK
B2 中高級
v.t.及物動詞考慮
When we factored in the cost of gas, it was cheaper to fly than drive
v.t.及物動詞保理
If you factor fifteen, you'll find one and fifteen, and three and five
影片字幕
什麼是GDP？ | CNBC 揭祕 (What is GDP? | CNBC Explains)
- Those £3 are factored into the United Kingdom's GDP.
這 3 英榜就會算到英國的 GDP 裡
- Those £3 are factored into the United Kingdom's GDP,
這 3 英榜就會算到英國的 GDP 裡
國家地理頻道 ᴴᴰ - 萬裡長城紀錄片！ (National Geographic - The Great Wall of China - Documentary)
- He said no I factored that into the equation
他說不行，我把這一點也算進去了。
- He said, "No, I factored that into the equation.
堡壘裡的所有守衛和所有從堡壘門下經過的旅行者都有好運
每小時看診病人數最少的醫師是誰？ (Which Doctors See the Fewest Patients Per Hour?)
- Once again, physicians who reported seeing 15 or more patients worked in hospitals and factored in rounding and service counts.
再次，報告看 15 個或更多病人的醫生都在醫院工作，並將查房和服務次數計算在內。
- Once again, physicians who reported seeing 15 or more patients worked in hospitals and factored in rounding and service counts.
想了解此處涵蓋範圍之外的外科專科和亞專科？
住院醫師配對週｜你需要知道的一切！ (Residency Match Week | Everything You Need to Know)
- Choosing to couples match with your significant other is also factored into the algorithm.
選擇與你的另一半進行 couples match 也會被納入演算法考量。
- Choosing to couple's match with your significant other is also factored into the algorithm.
在這個重要的配對週之前的幾天和幾週，壓力之大可想而知，
外交的藝術：掌握人際溝通的致勝關鍵！ (The Art of Diplomacy)
- And yet, diplomats are hopeful, too, of the possibilities of progress when our disturbances have been properly factored in and cushioned with adequate reassurance.
的，分散了對更深層次問題的關注。他們記住了一個更好的版本的存在
- too of the possibilities of progress when our disturbances have been properly factored
也意識到當我們的干擾因素被適當地考慮到時，進步的可能性很大
德國🇩🇪如何且為何如此與眾不同？烏克蘭支持深度解析 | 柏林簡報Podcast (Ukraine support: how and why is Germany different? | Berlin Briefing Podcast)
- But then if we tell you something doesn't work because we've noticed it on the battlefield, you'll take another six months, nine months to actually then fix it, because all this equipment then has to be sent back to the factory and can't be improvised on the fly as Ukrainian equipment would be by battlefield units that actually then just open up the drones and change something with a bit of equipment they've got off AliExpress or another Chinese platform." So I think Ukrainians have kind of factored that in, and
但如果我們告訴你們，因為我們在戰場上發現了問題，結果你們卻要花上六個月、九個月才能真正解決，因為所有這些設備都必須送回工廠，而且無法像烏克蘭的設備那樣，由戰場單位即時修改，她們會直接打開無人機，用一些從 AliExpress 或其他中國平臺弄來的設備來改裝。」所以我覺得烏克蘭人已經把這些都考慮進去了，
- But then if we tell you something doesn't work because we've noticed it on the battlefield, you'll take another six months, nine months to actually then fix it because all this equipment then has to be sent back to the factory and can't be improvised on the fly as Ukrainian equipment would be by battlefield units that actually then just open up the drones and change something with a bit of equipment they've got off AliExpress or another Chinese platform." So I think Ukrainians have kind of factored that in,
我認為他們現在只是希望，烏克蘭直到最近還不允許其國防生產商向國際銷售的出口市場開放，這將真正帶來資金，幫助烏克蘭進一步發展，並實際交叉補貼他們自己正在建造的武器。