exuberance
US /ɪɡˈzubərəns/
・UK /ɪɡ'zju:bərəns/
B2 中高級多益
n. (u.)不可數名詞茂盛 ； 健康 ； 豐富
In her exuberance about winning she sang all the way home
影片字幕
詹姆斯柯登最後一集《關燈 all or nothing》！回顧經典！最終章《車上 KTV》！ (The Last Late Late Show: Chapter 2 — Carpool Karaoke)
- I just kept trying to wear her down with a sort of youthful exuberance.
我只是一直試圖用一種年輕氣盛來消磨她。
- I just kept just trying to just wear her down with a sort of youthful exuberance.
如果不是你在節目播出前答應了 Carpool Karaoke，我想我們都不會在這裡。
思想史：儀式！ (HISTORY OF IDEAS - Rituals)
- The Saturnalia is a time of ecstatic release and exuberance.
農神節是一個欣喜若狂、盡情釋放的節日。
- The Saturnalia is a time of ecstatic release and exuberance.
所有正常的社會規範和規則都被暫時擱置或顛覆。
毀滅人生的十大經濟保麗龍！ (Top 10 Economic Bubbles That RUINED Lives)
- The peak of this irrational exuberance arrived on March 10, 2000, when the NASDAQ composite index reached its zenith.
這股非理性繁榮的頂峰出現在 2000 年 3 月 10 日，當時 NASDAQ 綜合指數達到了最高點。
- The peak of this irrational exuberance arrived on March 10, 2000, when the NASDAQ Composite Index reached its zenith.
一年前，這裡的納斯達克有數百家網路公司上市。
2026年科技投資黃金機會！含金量爆表！顛覆你的想像！方舟投資總裁 Tom Staudt【邦妮說區塊鏈】 (2026年所有新科技投資機會！含金量極高！徹底顛覆認知！方舟投資總裁 Tom Staudt【邦妮區塊鏈】)
- The early adopters, either they make their spend and now they need to digest it, implement it, use it, or you have excited exuberance that gets a little ahead of itself, it drops off a little while they strategically start to now implement.
早期採用者，要嘛他們花完錢了，現在需要消化、實施、使用，要嘛就是興奮的狂熱有點超前了，稍微回落一點，因為他們開始策略性地實施。
- The early adopters either they make their spend, and now they need to digest it, implement it, use it, or you have excited exuberance that gets a little ahead of itself.
我們並沒有處於流動性緊縮的狀況。
為什麼所有人都離開紐西蘭？ (Why Everyone is Leaving New Zealand)
- but even the indication that the government wanted to do something about house prices was enough to take a lot of the exuberance out of the market.
這些改變本身，就像外國投資者禁令一樣，其實並沒有那麼巨大。
- But even the indication that the government wanted to do something about house prices was enough to take a lot of the exuberance out of the market.
但即使政府想對房價做些什麼的暗示，就足以讓市場的熱度消退不少。
AI產業現況讓我超毛！😱 (The State of the AI Industry is Freaking Me Out)
- But maybe, you never know, irrational exuberance and all that.
而且如果它只是提供東西給我，也許有時候它也會提供一些付費在這裡的東西給我。
- Irrational exuberance and all that.
非理性的樂觀等等。
