Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級

    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    endearment

    US /ɪnˈdɪrmənt/

    ・

    UK /ɪnˈdɪəmənt/

    B2 中高級
    n. (u.)不可數名詞卿卿我我 ; 表示愛慕的行為
    I like it when he says darling and honey and other words of endearment to me

    影片字幕

    字詞如何傷人:哲學快講 #28 (How Words Can Harm: Crash Course Philosophy #28)

    10:46字詞如何傷人:哲學快講 #28 (How Words Can Harm: Crash Course Philosophy #28)
    • Think of the word "baby," used as a term of endearment among adults, particularly applied to women.

      想像一下「寶貝」這個詞,在成人之間用作暱稱,特別是針對女性。

    • Think of the word 'baby,' used as a term of endearment among adults, particularly applied to women.
    B1 中級

    你也叫過另一半「小親親、小寶貝」嗎?!為什麼我們會對愛人使用噁心肉麻的暱稱? (Why Do We Use Cringey Words for Loved Ones? | Otherwords)

    09:26你也叫過另一半「小親親、小寶貝」嗎?!為什麼我們會對愛人使用噁心肉麻的暱稱? (Why Do We Use Cringey Words for Loved Ones? | Otherwords)
    • "The Historical Thesaurus of the Oxford English Dictionary" traces terms of endearment, in the English language at least, over 1,000 years.

      「牛津英語詞典歷史辭典」愛稱的痕跡至少在英語中已有 1000 多年的歷史。

    • While old-timey pet names, like Heartikin and Lamb Chop, have come and gone, Darling, which appears in written records as early as 888 CE, is one term of endearment we still use today.

      而老式的寵物暱稱,如 Heartikin 和 Lamb Chop,已經跟現在都出現過,親愛的,早在公元 888 年就出現在書面記錄中,是我們至今仍在使用的一個愛稱。

    B2 中高級

    日本的情侶愛稱♡ 怎麼稱呼另一半?真的會叫「Honey」嗎? (Japanese Pet Names ♡ What to call your partner? ハニーって本当に呼ぶの?)

    06:37日本的情侶愛稱♡ 怎麼稱呼另一半?真的會叫「Honey」嗎? (Japanese Pet Names ♡ What to call your partner? ハニーって本当に呼ぶの?)
    • Today we're going to talk about terms of endearment in Japanese.

      今天我們要談日文中親暱的稱呼

    • Today we're going to talk about terms of endearment in Japanese, or pet names, a.k.a.

      今天我們要談日文中親暱的稱呼

    A2 初級

    為什麼海豹部隊願意赴死? ► 答案絕非你想像!- Simon Sinek 賽門‧西奈克(中英字幕) (為什麼海豹部隊願意赴死? ► 答案不是你想的那樣 - Simon Sinek 賽門‧西奈克(中英字幕))

    03:04為什麼海豹部隊願意赴死? ► 答案絕非你想像!- Simon Sinek 賽門‧西奈克(中英字幕) (為什麼海豹部隊願意赴死? ► 答案不是你想的那樣 - Simon Sinek 賽門‧西奈克(中英字幕))
    • It's not just a generic term of endearment.

      這不僅僅是一個通用的愛稱。

    • It's not a—it's not just a generic term of endearment.

      我記得當他叫我哥哥時,那意味著什麼。

    B1 中級

    Gen Alpha 的奇葩網紅用語大解密! (Gen Alpha Weird Slang Explained)

    16:02Gen Alpha 的奇葩網紅用語大解密! (Gen Alpha Weird Slang Explained)
    • Recently though, it's exploded in popularity and used to refer to a close friend or to indicate endearment toward a group of people.

      不過,最近這個詞開始流行起來,用來指親密的朋友或表示對一群人的喜愛。

    • Recently, though, it's exploded in popularity and used to refer to a close friend or to indicate endearment toward a group of people.

      她殺得太狠了,死神都申請了限制令。41.

    B2 中高級

    小甜甜布蘭妮獨家專訪:暢聊〈Work B**ch〉、全新專輯與拉斯維加斯! (Britney Spears interview: Brand new chat about Work B**ch, new album and Las Vegas)

    05:33小甜甜布蘭妮獨家專訪:暢聊〈Work B**ch〉、全新專輯與拉斯維加斯! (Britney Spears interview: Brand new chat about Work B**ch, new album and Las Vegas)
    • You know, songs like Work *beep* for my gay fans. You know, the term of endearment of that.

      《惡女向前衝》是寫給我的同性戀粉絲,給他們愛

    • You know, songs like "Work," beep, for my gay fans, you know, the term of endearment of that.

      這真的很酷,很不一樣的專輯,也帶有很多感情元素

    A2 初級

    殘酷爸爸再封王!Homelander 穩坐「最糟老爸」14分鐘寶座 | 黑袍糾察隊 | Prime Video (Homelander Winning the Worst Father Award for 14 Minutes Straight | The Boys | Prime Video)

    14:02殘酷爸爸再封王!Homelander 穩坐「最糟老爸」14分鐘寶座 | 黑袍糾察隊 | Prime Video (Homelander Winning the Worst Father Award for 14 Minutes Straight | The Boys | Prime Video)
    • In terms of endearment.

      家人不是你的敵人

    • And terms of endearment.

      還有愛稱。

    A2 初級

    跟著《動物方城市 2》學英文! (Learn English with ZOOTOPIA 2)

    17:25跟著《動物方城市 2》學英文! (Learn English with ZOOTOPIA 2)
    • It's a term of endearment.

      快點。

    • It's a term of endearment.

      這是一種暱稱。

    B1 中級

    【Netflix新劇】女星 Madeleine Stowe 搶先揭露《Soundtrack》! (Actress Madeleine Stowe Gives Us a Preview of The New Netflix Series "Soundtrack")

    04:40【Netflix新劇】女星 Madeleine Stowe 搶先揭露《Soundtrack》! (Actress Madeleine Stowe Gives Us a Preview of The New Netflix Series "Soundtrack")
    • Terms of endearment sort of reminds me a little bit of that.

      而且Beyonce的編舞師James Alsop負責了這次的編舞。

    • Terms of Endearment sort of reminds me a little bit of that.

      terms of endearment 有點讓我想起那樣。

    B1 中級

    詐騙不分國界!看美國受害者是如何因加密貨幣詐騙而失去畢生積蓄 (How Americans Are Losing Their Life Savings To Crypto Fraud)

    10:42詐騙不分國界!看美國受害者是如何因加密貨幣詐騙而失去畢生積蓄 (How Americans Are Losing Their Life Savings To Crypto Fraud)
    • By day three, they should be using terms of endearment and calling them honey.

      到了第三天,他們應該會使用愛稱,叫他們親愛的。

    • By day three, they should be using terms of endearment and calling them honey.

      Chainalysis 向 CNBC 介紹了其反應器工具的幕後情況,該工具可跟蹤區塊鏈上的轉賬金額。

    B1 中級