el salvador
US
・UK
A1 初級
prop. n.專有名詞薩爾瓦多
El Salvador is a country in Central America.
影片字幕
娛樂圈史上20起惡名昭彰的暗殺事件！ (20 Infamous Assassinations in Entertainment History)
- His debut documentary, La Vida Loca, explored horrific gang wars in El Salvador, mostly from the perspective of the 18th Street Gang.
他的首部紀錄片《La Vida Loca》主要從第 18 街幫派的視角，探討了薩爾瓦多駭人聽聞的幫派戰爭。
- His debut documentary La Vida Loca explored horrific gang wars in El Salvador, mostly from the perspective of the 18th Street gang.
梵高現在被認為是現代紀錄片製作重要性的決定性人物，同時也提醒人們注意其危險性。
「你應該去川普那裡工作」：川普前官員嘲諷脫口秀演員 (‘You should work for Trump’: Former Trump official pokes at comedian)
- The biggest immigration story right now is the case of Kilmar Brego Garcia, the Maryland man who was sent to an El Salvador prison last month.
實際上，與我從白宮聽到的消息相比，這種說法還算不錯。
- Uh, the biggest immigration story right now is the case of Quilmaro Brego-Garcia, the Maryland man who was sent to an El Salvador prison last month.
目前最大的移民新聞是奎爾馬洛-佈雷戈-加西亞（Quilmaro Brego-Garcia）一案，馬里蘭州男子上個月被送往薩爾瓦多監獄。
近期十件全球重大事件，但卻沒人討論？！ (Top 10 Recent Major Global Events That NOBODY Is Talking About)
- For decades, rival gangs ruled the streets of El Salvador.
幾十年來，敵對幫派統治著薩爾瓦多的街道。
- for decades, rival gangs ruled the streets of El Salvador.
幾十年來，敵對幫派統治著薩爾瓦多的街道。
美國空襲伊朗的損害程度仍在評估中 | NPR News Now (Extent Of Damage From U.S. Strikes In Iran Still Being Assessed | NPR News Now)
- A federal judge in Nashville has ruled that migrant Kilmer Abrego-Garcia, who was wrongly deported to El Salvador, can be released on bail.
納什維爾的一名聯邦法官裁定，被錯誤驅逐到薩爾瓦多的移民基爾默-阿布雷戈-加西亞（Kilmer Abrego-Garcia）可以保釋。
- But the 29-year-old who was wrongly deported from Maryland to El Salvador in March may go into ICE custody instead, officials say.
但官員們說，這名 29 歲的年輕人今年 3 月被錯誤地從馬里蘭州驅逐到薩爾瓦多，可能會被移民及海關執法局拘留。
臺灣為何要「大罷免」？看看外國人怎麼看！ (Why Taiwan Just Tried to Recall “Pro-China” Lawmakers)
- In the latest issue, we discuss how El Salvador and Kosovo became 21st century penal colonies.
在最新一期中，我們討論了薩爾瓦多和科索沃如何成為 21 世紀的刑罰殖民地。
- In the latest issue, we discuss how El Salvador and Kosovo became 21st-century penal colonies, we ask six experts what drives anti-establishment sentiment around the world,
我們向 6 位專家請教了全球反建制情緒的驅動因素，並詢問我們是否正在觀察美國秩序的終結。
川普會贏嗎？| The Gray Area (Is Trump winning? | The Gray Area)
- They're often very bombastic done publicly and loudly Right, like when they sent those people to El Salvador they there was a video that the Salvadoran government put out of people taken from the United States and chains getting their heads shaven and thrown into a gulag and it's like they aren't trying to Hide what they're doing, right?
對，就像他們把那些人送到薩爾瓦多時，薩爾瓦多政府放了一段視頻，從美國帶走的人被剃光頭，戴上鎖鏈，扔進古拉格集中營。
- Like, when they sent those people to El Salvador, they— there was a video that the Salvadoran government put out of— of people taken from the United States in chains, getting their heads shaven and thrown into a gulag.
加密貨幣週報：Tether 淘金熱，洗錢者創紀錄！ (Crypto Weekly: Tether's gold rush, crypto money launderers hit record)
- El Salvador-headquartered Tether said it has about 130 metric tons of physical gold to back its products.
總部位於薩爾瓦多的 Tether 表示，它擁有約 130 公噸的實體黃金來支撐其產品。
- El Salvador headquartered Tether said it has about 130 metric tons of physical gold to back its products.
總部位於薩爾瓦多的 Tether 表示，它擁有約 130 公噸的實體黃金來支撐其產品。
全球10大爭議性超級監獄！ (10 Most Controversial Supermax Prisons in the World)
- Terrorism CONFINEMENT Center El Salvador It's a mega prison with a surprisingly modern history.
薩爾瓦多的恐怖主義監禁中心，這是一座歷史出乎意料地現代化的巨型監獄。
- It was constructed in 2022 in response to a regime de exception or state of emergency concerning gang violence in El Salvador.
它建於 2022 年，是為了應對薩爾瓦多因幫派暴力而實施的例外狀態或緊急狀態。