downplay
US /ˈdaʊnˌple/
・UK /ˌdaʊnˈpleɪ/
C2 高級
v.t.及物動詞不予重視
Ken downplayed his breakup with Nicole as he acted like he was fine
影片字幕
自我檢查：小心這 6 個跡象表示你正在成為「有毒」的人 (SELF CHECK: 6 Signs You're Becoming A Toxic Person)
- Are you happy for them, or do you feel the need to downplay it?
當聽到親人成功時，你有什麼感覺？
- Are you happy for them or do you feel the need to downplay it?
你是為他們高興，還是覺得有必要淡化它？
醫生是不是領太多？健保費用的驚人真相💊 (Are Doctors Overpaid? The Truth About Healthcare Costs💊)
- And keep in mind that profits are something these companies can easily downplay after inflating their expenses, which includes paying CEOs millions of dollars in salaries, bonuses and stock options.
而且請記住，利潤是這些公司在誇大支出後可以輕易壓低的數字，這包括支付給執行長數百萬美元的薪資、獎金和股票選擇權。
- And keep in mind that profits are something these companies can easily downplay after inflating their expenses, which includes paying CEOs millions of dollars in salaries, bonuses, and
美國支付藥品的費用比墨西哥高172%，比加拿大高229%，而且
Scrambled 節目精彩片段！(feat. Steve-O, Ronda Rousey, 和更多！) | Gordon Ramsay (FAVOURITE Moments From Scrambled! (ft. Steve-O, Ronda Rousey, and MORE!) | Scrambled | Gordon Ramsay)
- She's trying to downplay me as a chef.
她想貶低我的廚師身份。
- She's trying to downplay me as a chef.
她想貶低我的廚師身份。
他完了！川普的夢魘崩潰，可能是他結局的方式：Melber 揭露事實，解析期中選舉！ (HE'S DONE! Trump's nightmare CRASH may be how it ends: Melber has facts on the implosion, midterms)
- He sounded like Nixon in trying to downplay his approval problems today, claiming there's a silent support out there for him.
對某些人來說，這可能是一種震盪。
- He sounded like Nixon and trying to downplay his approval problems today, claiming there's a silent support out there for him.
他聽起來像尼克森，試圖淡化他今天支持度上的問題，聲稱有沉默的支持者。
6個跡象表明你不是創傷「獨立」，而是你的創傷！ (6 Signs You’re Not Trauma “Independent”, It’s Your Trauma)
- According to Dr. Marshall, this is usually the reason why people with hyper-independence suffer from chronic stress and burnout, because they tend to downplay their emotional needs in favor of prioritizing tasks, accomplishments, or helping others.
馬歇爾博士認為，這通常是過度獨立的人長期承受壓力和職業倦怠的原因，因為他們傾向於淡化自己的情感需求，而優先考慮任務、成就或幫助他人。
- Marshall, this is usually the reason why people with hyper-independence suffer from chronic stress and burnout, because they tend to downplay their emotional needs in favor of prioritizing tasks, accomplishments, or helping others.
認識到其過度依賴的跡象是擺脫困境的第一步。
