diverge
US /daɪˈvɜ:rdʒ/
・UK /daɪˈvɜ:dʒ/
B2 中高級
v.i.不及物動詞岔 ； 分歧 ； 岔開 ； 使岔開
I suppose this is the perfect time to diverge from the plan
v.i.不及物動詞偏離
My ideas often diverge from common beliefs
影片字幕
「戰警」崛起！揭開真相的關鍵人物 Radley Balko 獨家現身！ (Rise of the "Warrior Cop" (with Radley Balko))
- And this may be I mean I think this may be where sort of the ideological perspectives on which we approach this sort of diverge on some level because I mean it seems to me counting on police departments around the country on their own with the hopes that in each of those police departments that we find in each locality are going to have this level of of I mean maybe it's too grandiose a word of saying enlightenment seems to me far more far-fetched than simply saying on a federal level if we can incentivize people to buy more gear by giving them money and setting up a system of incentives to do this.
警察局連接隧道，至少我
- And this may be I mean I think this may be where sort of the ideological perspectives on which we approach this sort of diverge on some level because I mean it seems to me counting on police departments around the country on their own with the hopes that in each of those police departments that we find in each locality are going to have this level of of I mean maybe it's too grandiose a word of saying enlightenment seems to me far more far-fetched than simply saying on a federal level if we can incentivize people to buy more gear by giving them money and setting up a system of incentives to do this.
警察局連接隧道，至少我
史丹佛大學史蒂夫賈伯斯畢業典禮致詞！ (Commencement Speech at Stanford given by Steve Jobs)
- visions of the future began to diverge, and eventually we had a falling out. When we did,
對未來的憧憬開始出現分歧，最終我們發生了爭執。當我們做。
- But then our visions of the future began to diverge, and eventually we had a falling out.
可能曾經發生在我身上。成功的沉重感被輕盈的感覺所取代。
德州奧斯汀最佳烤肉在哪裡？🍔 | 美食旅遊 | Insider Food (Finding The Best Barbecue In Austin, Texas | Food Tours | Insider Food)
- I'm taking some turkey, we can diverge.
我在吃火雞，我們可以分道揚鑣。
- We can diverge.
調料、擦醬和醬汁都略有變化。
新康普悖論到底有什麼問題？🤯 (The Problem with Newcomb's Paradox)
- A similar problem arises when trying to predict the movement of a double pendulum: if you make a copy, the two pendulums may follow seemingly identical movements for a while until suddenly their motions diverge because there was the tiniest error in the copy.
試圖預測雙擺運動時也會出現類似的問題：如果你建立一個副本，這兩個擺錘可能會在一段時間內遵循看似相同的運動，直到突然間它們的運動開始分歧，因為副本中存在著極小的誤差。
- A similar problem arises when trying to predict the movement of a double pendulum: if you make a copy, the two pendulums may follow seemingly identical movements for a while until suddenly their motions diverge because there was the tiniest error in the copy.
試圖預測雙擺運動時也會出現類似的問題：如果你建立一個副本，這兩個擺錘可能會在一段時間內遵循看似相同的運動，直到突然間它們的運動開始分歧，因為副本中存在著極小的誤差。
人生谷底必聽！喬神史丹佛畢業致詞！中英字幕/語速挑戰Steve Jobs ("每当我身处低谷，我就会听这段讲话”【乔布斯在斯坦福大学毕业典礼上的演讲】中英大字幕/英语长句快语速 Steve Jobs' Stanford Speech)
- But then our visions of the future began to diverge, and eventually we had a falling out.
但後來，我們對未來的看法開始出現分歧，最終鬧翻了。
- But then our visions of the future began to diverge, and eventually we had a falling out.
我覺得自己辜負了上一代企業家的期望，在接力棒傳到我手中時，我卻掉了鏈子。
川普的選項：伊朗戰爭可能如何收場？| 全球故事 (Trump's options: how could the Iran war end? | The Global Story)
- Are we getting to the point now where Israel's view of the endpoint of the conflict and the United States are really starting to diverge?
我們是不是快要走到以色列對衝突終點的看法和美國的看法開始真正出現分歧的階段了？
- Are we getting to the point now where Israel's view of the endpoint of the conflict and the United States are really starting to diverge?
我們是不是快要走到以色列對衝突終點的看法和美國的看法開始真正出現分歧的階段了？
賈伯斯遭蘋果驅逐：人生谷底翻身！看他如何扭轉命運｜史丹佛大學畢業演講，他的人生三大關鍵｜中英雙語對照 (賈伯斯被Apple開除：身陷低潮，我這樣逆轉命運｜從大學沒唸完到科技巨擘的三個關鍵｜史丹佛演講 × 原聲英聽 × 中英對照)
- But then our visions of the future began to diverge, and eventually we had a falling out.
嗯，隨著 Apple 的成長，我們聘請了一位我認為非常有才華的人和我一起經營公司。
- But then our visions of the future began to diverge and eventually we had a falling out.
但後來我們對未來的願景開始分歧，最後我們鬧翻了。
為什麼全世界的航空公司都快沒油了？！ (Why the World is Running Out of the Fuel Airlines Need Most)
- from there the requirements diverge.
但從那之後，要求就開始分道揚鑣了。
- but from there the requirements diverge.
英國的強制規定在 2030 年將跳升至 10%，幾乎是歐盟同年 6% 的兩倍。