dissolved
US /dɪ'zɒlvd/
・UK /dɪ'zɒlvd/
B2 中高級
v.t.及物動詞取消； 終止
The party dissolved like it never took place
v.t.及物動詞解散
The Prime Minister dissolved Parliament and called an election
v.t.及物動詞使溶解； 溶化
I am currently dissolving the two samples you sent me
v.t.及物動詞解散
Our eight-year partnership dissolved in only a few days
v.t.及物動詞已消失
The tension in the room dissolved after the good news.
影片字幕
2024 大選國家再加一！英國首相蘇納克宣佈提前進行大選，原因為何？ (Sunak Calls the Election: What the Hell Just Happened?)
- What this meant for Sunak was that his main reason for holding out for an election later in the year so that he can cut taxes in the run-up to it had just dissolved.
例如，預算責任辦公室曾假設借款將達到 193 億英鎊。
- What this meant for Sunak was that his main reason for holding out for an election later in the year so that he can cut taxes in the run-up to it had just dissolved.
這對蘇納克來說意味著，他堅持在今年晚些時候舉行選舉以便在選舉前減稅的主要理由已經不復存在。
離婚：為何越來越少人離婚？- 全球故事 podcast，BBC 世界服務 (Divorce: Why are fewer marriages ending? - The Global Story podcast, BBC World Service)
- It's a big financial decision to get married, and it makes sense to enter into a marriage having some type of contract in place about what happens if that marriage is dissolved.
也許他們想要孩子，也許他們會改變主意。
- And it makes sense to enter into a marriage, having some type of contract in place about what happens if that marriage is dissolved.
在締結婚姻時，就婚姻解體後的情況簽訂某種契約也是合情合理的。
溝通的 7C 原則 (附實際案例)｜商學教授親授！ (The 7C's of Communication (With Examples) | From A Business Professor)
- I mean, I think that would sort of improve the quality of the videos as well as have a stronger impact on the client's message." For instance, we could add a dissolved transition to each movie, which would then give it a seamless flow.
舉例來說，我們可以在每部影片加入轉場效果，這樣就能有流暢的銜接。
- Considering the client's message, I propose adding dissolved transitions to create a seamless flow.
這能提升影片品質並增強整體影響力。
鐵達尼號：豪華郵輪的歷史與首航 | 紀錄片 (Titanic: The History & Maiden Voyage of the Luxury Liner | Documentary)
- It's hard to imagine a piece of frozen water that would have soon dissolved into the North Atlantic was responsible for taking down the biggest, most luxurious liner of the time.
埃文斯又聽了一會兒，在晚上23點35分的時候，關閉了無線系統。
- It's hard to imagine, a piece of frozen water, that would have soon dissolved into the North Atlantic
很難想象，一塊冰凍的水，很快就會溶入北大西洋中
Binging with Babish: Kumandra Soup from Raya and the Last Dragon（Binging with Babish: Kumandra Soup from Raya and the Last Dragon）
- Two teaspoons of Palm sugar from Heart, that I'm going to give a regular size whisking to make sure that it's totally dissolved.
兩茶匙Heart的棕櫚糖，我會用常規大小的打蛋器攪拌，確保它完全溶解。
- then onto the Kumandra stuff: two teaspoons of palm sugar from heart that I'm going to give a regular-sized whisking to to make sure that it's totally dissolved, one and a half tablespoons fermented shrimp paste from tail, maybe a quarter cup of finely julienned lemongrass from talon, bamboo shoots from spine, and
再一次，這是可選的，但冬蔭功湯傳統上會用一大把香菜裝飾。
真實地培養自我價值感｜正念生活Podcast (Authentically Developing Self-Worth | Being Well Podcast)
- And as that actually happens in a genuine way, um, you know, then then, uh, the the preoccupation with oneself, the, uh, old issues of low worth start to become increasingly dissolved in that larger whole.
像是你剛剛提到的這一點。
- And as that actually happens in a genuine way, then the preoccupation with oneself, the old issues of low worth, start to become increasingly dissolved in that larger whole.
當這種情況真實發生時，對自我的執著，那些關於低自我價值的舊問題，就會開始在這個更大的整體中逐漸消解。
10大控告自家成員的樂團！ (Top 10 Bands Who SUED Their Own Members)
- The Court ruled in McCartney's favor, and the band was formally dissolved.
法院判決 McCartney 勝訴，樂團正式解散。
- The court ruled in McCartney's favor, and the band was formally dissolved.
據稱，一場爭執導致她向樂團提出最後通牒，要嘛開除他，要嘛她就離開。