deviating
US
・UK
B1 中級
v.t./i.動詞 (及物/不及物)正偏離
They were deviating from the usual route that is why the got lost
v.t./i.動詞 (及物/不及物)不同中
The experimental results are deviating from the expected outcome
影片字幕
木須再見？！《花木蘭》真人版是否值得期待？ (The Outrage Over The New Mulan Movie)
03:53
- Conversely, Tim Burton's recent remake of Dumbo drew fire for deviating too much from the original's story.
相對地， Tim Burton 最近翻拍的《小飛象》因為和原著相差甚遠而引起批評。
你想成為一名血管外科醫生嗎 [第 49 集］ (So You Want to Be a VASCULAR SURGEON [Ep. 49])
12:55![你想成為一名血管外科醫生嗎 [第 49 集］ (So You Want to Be a VASCULAR SURGEON [Ep. 49])](https://thumbnail.voicetube.com/w/480/h/270/0BquVzzjJVU.jpg)
- If you are someone who needs structure and has a hard time deviating from plan A, then vascular surgery will be a challenge.
如果你是那種需要結構、難以偏離計畫 A 的人，那麼血管外科將會是個挑戰。
羅伯特-弗羅斯特如何寫詩 (How Robert Frost Writes A Poem)
09:45
- Another thing carrying you forward is the meter, which is a perfect iambic tetrameter, never deviating, not for a syllable.
另一個推動你前進的因素是節拍，它是完美的四音節，從未偏離，一個音節也沒有。
尋找德克薩斯州奧斯汀最美味的燒烤 | 美食之旅 | Insider Food (Finding The Best Barbecue In Austin, Texas | Food Tours | Insider Food)
43:32
- She was doing the sauce mops, so Tootsie, the pit master there, is not deviating at all from their technique.
她在做醬汁拖把，所以那裡的坑主 Tootsie 完全沒有偏離他們的技術。
觀看吉卜力電影時，你有發現貓咪很常出現嗎？一起透過影片了解貓咪在吉卜力電影中的重要性！（Studio Ghibli’s Cat Problem）
04:01
- In other Ghibli works, cats are the catalyst for exploration, for deviating from the path, and propelling our protagonist into new magical territory.
在吉卜力的其它作品中，貓是探索以及偏離道路的催化劑，並推動主角進入新的神奇領域。
高級英語會話：美國教育 (Advanced English Conversation: Education in the US)
29:03
- Everyone uses the same education system and deviating from that norm is really unusual in that culture.
每個人都使用相同的教育系統，偏離這一規範在這種文化中確實很不尋常。
How to outsmart the Prisoner’s Dilemma - Lucas Husted
05:45
- meaning that neither can gain by deviating from it.
即雙方除選擇背叛外均無更佳選擇。
迪士尼翻拍電影遭人唾棄的十大原因 (Top 10 Reasons Why Disney Remakes are HATED)
10:32
- A shot-for-start recreation is a pitfall waiting to happen, while on the other hand, deviating from the original stories too much feels like a slap in the face.
一刀切式的再創作會帶來隱患，而另一方面，過於偏離原著故事又會讓人覺得是在打自己的臉。