detected
US /dɪ'tektɪd/
・UK /dɪ'tektɪd/
A2 初級
v.t.及物動詞檢測到的
The police detected that the criminal was up to something
影片字幕
巨型雷射如何清除太空垃圾？ (How giant lasers could get rid of space trash)
- That same NASA cost-and-benefit report suggested that a laser system could be highly effective for dealing with large debris, too, by nudging the debris out of the way of a spacecraft's orbit when an incoming collision is detected.
美國國家航空航天局（NASA）的同一份成本效益報告指出，脈衝光系統也可以非常有效地處理大型碎片，在檢測到碰撞來襲時，將碎片推離航天器軌道。
- That same NASA cost-and-benefit report suggested that a laser system could be highly effective for dealing with large debris, too, by nudging the debris out of the way of a spacecraft's orbit when an incoming collision is detected.
美國國家航空航天局（NASA）的同一份成本效益報告指出，脈衝光系統也可以非常有效地處理大型碎片，在檢測到碰撞來襲時，將碎片推離航天器軌道。
科學新觀點：阻斷外星文明聯繫的量子力學之謎（Is Quantum Mechanics Stopping Aliens From Contacting Us?）
- and for their quantum communications to work, each transmission has to get the majority of the transmitted photons into the receiving telescope, which means that very few would stray off by happenstance to be detected by our undersized telescopes.
這個公式告訴我們，發射和接收望遠鏡的大小必須非常非常大。
- Which means that very few would stray off by having happenstance to be detected by our undersized telescopes.
這意味著，只有極少數光子會偶然被我們小型望遠鏡偵測到而散射掉。
基因工程將徹底改變一切 – CRISPR (Genetic Engineering Will Change Everything Forever – CRISPR)
- In Europe, about 92% of all pregnancies where it is detected are terminated.
不禿頭？那給孩子卓越智力呢？巨大變化
- In Europe, about ninety percent of all pregnancies where it's detected are
在歐洲，將近90%檢測到該病症的情況會選擇終止妊娠。
電影愛用「鏡子」場景為什麼都不會穿幫呢？原來他們利用了這些巧妙的拍攝技巧！ (How Mirror Scenes Are Shot In Movies & TV | Movies Insider)
- While Welles and Rita Hayworth acted on the reflective side of the glass, the camera could shoot everything from the non-reflective side without being detected.
當威爾斯和麗塔·海華斯在玻璃的反光面拍攝時，攝影機可以從非反光面拍攝而不會被發現。
- from the non-reflective side without being detected.
在不被發現的情況下，從無反射的一側。
美國接連出現不明飛行物！軍方一週內四次擊落！（Fourth U.S. Military shoot down of an unidentified object in a week）
- A senior administration official telling NBC News the unmanned object was detected over Montana, Wisconsin, and Michigan.
一位高級政府官員告知 NBC 新聞這項無人操控的物件在蒙大拿州、威斯康辛州以及密西根上空被目擊。
- OFFICIAL TELLING NBC NEWS THE UNMANNED OBJECT WAS DETECTED
官員告訴NBC新聞，發現了無人駕駛的物體
新加坡航空遇到的「奪命亂流」究竟是什麼，又會如何影響飛機飛行呢？ (What is clear-air turbulence and how was SQ321 affected?)
- And if you are thinking, "Wouldn't the pilot know there's a storm ahead?" turbulence can usually be detected on the plane's weather radar, if they contain water particles.
如果你在想「飛行員難道不知道前方有暴風雨嗎？」亂流通常可以通過飛機上的天氣雷達探測到，如果它們含有水顆粒的話。
- Turbulence can usually be detected on the plane's weather radar, if they contain water particles.
湍流通常可以通過飛機上的天氣雷達探測到、如果它們含有水顆粒
為何你會愛上錯的人？──哲學家艾倫·狄·波頓揭露人生必修課！ (Why You Will Marry the Wrong Person - Alain de Botton)
- We say, "Maybe not that exciting," or, "Maybe not sexy," or, "A bit boring." But really what we mean is that we've detected in this really quite accomplished person someone who will not be able to make us suffer in the way that we need to suffer in order to feel that love is real.
愛歸根結底是要有意願去詮釋一個人表面上的不
- But really what we mean is that we've detected in this really quite accomplished person someone
但其實我們的意思是，我們在這個非常有成就的人身上發現了一個人
GoPro的幸運數字13嗎？！ (Is this GoPro’s lucky 13?)
- All of these lenses get auto-detected by the camera once you attach them, and they customize your menu option as well, which is super neat.
一旦安裝上這些鏡頭，相機就會自動檢測到它們，而且它們還可以自定義菜單選項，這一點非常實用。
- All of these lenses get auto-detected by the camera once you attach them,
它能產生一些主體分離效果，讓 GoPro 看起來煥然一新，而這正是它幾年來所缺少的。