despise
US /dɪˈspaɪz/
・UK /dɪ'spaɪz/
B2 中高級英檢高級
v.t.及物動詞輕視；蔑視
I despise people who do not have respect for others
影片字幕
學徒 UK S09E01 (The Apprentice UK S09E01)
- If I'm honest, I absolutely despise cats.
說實話，我非常討厭貓。
- If I'm honest, I absolutely despise cats.
- 如果是關於貓，就不要冒險！ - 但我只是在說，對吧？
J. K. 羅琳：生命中的一年 (電視電影, 2007) (J. K. Rowling - A Year In The Life (TV, 2007))
- What vice do you most despise?
進入後，我決定以快問快答作為影片的開始
- What vice do you most despise?
進入後，我決定以快問快答作為影片的開始
金錢是萬惡之源嗎？Mike Maloney 朗讀《孤兒怨》 (Is Money The Root Of All Evil? Mike Maloney Reads Atlas Shrugged)
- Did you get your money by fraud, by pandering to men's vices or stupidity, by catering to fools in hope of getting more than your ability deserves, by lowering your standards, by doing work you despise for purchasers you scorn?
善意的人。金錢是建立在每個人都是自己的主人的公理上的
- by lowering your standards? by during doing work you despise for purchasers
通過降低你的標準嗎？
如何打造堅強心智 | 斯多葛哲學 (How to Build A Strong Mind | STOIC PHILOSOPHY)
- Plutarch said that Cato, an influential Roman senator and Stoic, would wear clothes that were unfashionable in order to, quote, accustom himself to be ashamed only of what deserves shame and to despise all other sorts of disgrace. If you can learn to live without the approval of others, especially in minor things such as fashion, you will be better prepared to do it when it becomes a necessity, such as when you need to speak an unfashionable truth to power.
普魯塔克說，加圖，一位有影響力的羅馬元老和斯多葛派人物，會穿著不合時宜的衣服，目的是讓自己習慣於只為值得羞恥的事情感到羞恥，而鄙視其他各種恥辱。如果你能學會在沒有他人認可的情況下生活，尤其是在時尚等小事上，那麼當你必須這樣做時，比如當你需要對權力說出不合時宜的真理時，你就會做好更好的準備。
- and to despise all other sorts of disgrace." If you can learn to live without the approval of others, especially in minor things such as fashion, you will be better prepared to do it when it becomes a necessity, such as when you need to speak an unfashionable truth to power.
我從2014年以來犯下的每一個錯誤！ (Every mistake I've made since 2014.)
- I despise anything I've made in the past.
我鄙視我過去做的任何東西。
- I despise anything I've made in the past.
尤其是我早期的作品。
同一場景兩種拍攝手法！(#1) (Two Ways To Film The Same Scene (#1))
- They basically despise each other.
他們基本上是互相鄙視的。
- They basically despise each other.
他們基本上是互相鄙視的。
別再隱忍！了解正確表達需求的重要性！（The Importance of Expressing Our Needs）
- We can't keep having sex in a way that makes us feel uncomfortable before we go off sex entirely, or we can't keep going sailing until we despise them for making us tired and sunburned.
否則我不會在這裡。
- Or, we can't keep going sailing until we despise them for making us tired and sunburnt.
或者，我們無法一直去航海，直到我們因為疲憊和曬傷而鄙視對方。