delayed
US /dɪ'leɪd/
・UK /dɪ'leɪd/
A2 初級
v.t.及物動詞在確定前不動作
I delayed the discussion until I knew all the facts
v.t.及物動詞遲
The airline delayed our flight due to bad weather conditions
v.t.及物動詞使延遲
The rain delayed the train this morning
影片字幕
相較其他國家，東京如何成功做到「防震」？(How Tokyo Made Itself Earthquake-Proof)
07:14
- Now unfortunately this video was slightly delayed and we didn't get it out in time for the founding of Japanese society 14,000 years ago so they didn't get the memo
不幸的是，這個影片製作的時間稍微延遲了，我們沒有及時在 14,000 年前日本社會建立前發布，所以他們沒有收到備忘錄。
- video was slightly delayed and we didn't get it out in time for the founding of Japanese Society
視頻稍有延遲，我們未能在日本協會成立時及時發佈
年薪三百萬根本不夠！為什麼「美國夢」越來越難達成了？ (Why A $100,000 Salary Can’t Buy The American Dream)
09:29
- 17% of all home buyers said that saving for the down payment was the most difficult task in the buying process, and 52% said student loan debt delayed their ability to save.
17% 的購屋者表示，為首付存錢是購買過程中最困難的任務，52% 的人表示，學生貸款債務阻礙了他們的儲蓄能力。
- delayed their ability to save.
延遲了他們的儲蓄能力。
Come Together - 由韋斯-安德森執導，阿德里安-布洛迪主演的電影 - H&M (Come Together – a film directed by Wes Anderson starring Adrien Brody – H&M)
03:53
- be delayed an additional eleven-and-a-half hours.
因此列車會誤點 11 個半小時
7種使苦難最大化的方法 ? (7 Ways to Maximize Misery ?)
07:17
- goals: vague, amorphous, pie-in-the-sky, irrelevant, delayed. Make the target
目標：模糊的、無定形的、空中樓閣的、不相關的、拖延的。讓目標
這樣的機場廣播我這輩子沒聽過！("Attention All Passengers" - Trevor Noah - (Crazy Normal) LONGER RE-RELEASE)
08:37
- All the people that is flying Kalula.com, the plane is delayed They plane you should go on to was two, now it's three.
所有乘坐 Kalula.com 班機的乘客，飛機延誤了，你應該搭的飛機本來是兩點，現在是三點。
中國數十年來最大規模的抗議活動是如何在五天內展開的 | WSJ (How China’s Biggest Protests in Decades Unfolded Over Five Days | WSJ)
03:23
- They said COVID restrictions like barriers had delayed rescuers.
他們認為像是柵欄等的新冠限制延誤了救援人員。
- like barriers had delayed rescuers.
像障礙物一樣拖延了救援人員。
我也很驚訝我居然有個十歲的兒子 (Pre Started Family | Gabriel Iglesias)
04:41
- I know that's what he's watching because out of my TV, I'm getting direct sound and then I'm getting like, a little delayed echo down the hall, you know.
我知道他正在看這個節目，因為從我的電視中，我可以聽到直接的聲音，然後我會聽到大廳裡有一點延遲的迴聲，你知道。
- That's what he's watching because out of my TV, I'm getting direct sound and then I'm getting like, a little delayed echo down the hall, you know.
那就是他在看的東西，因為從我的電視裡，我聽到的是直達聲，然後我在大廳裡聽到了一點延遲的回聲，你知道的。
過勞又低薪！韓國萬名醫生鐵了心要辭職、罷工 (South Korea threatens consequences, sets deadline for striking doctors to return to work)
05:12
- Surgeries have been delayed. Hospitals are turning away patients.
醫院正在將 13,000 名醫生的病人拒之門外。
- If the doctors go on strike, my daughter's surgery might be delayed and the treatment period might become longer.
如果醫生罷工，我女兒的手術可能會延後，治療時間可能會延長。
