Name: Family Album USA E03 中英字幕 走遍美國 第3集 中英字幕 (Family Album USA E03 Chinese-English subtitles 走遍美国 第3集 中英字幕)
Uploaded: 2024-09-26T22:51:44.000Z
Duration: 13 min 27 s

At this time tomorrow morning, Grandpa will be sitting in the kitchen with us.

明天早上這個時候，爺爺會和我們一起坐在廚房裡。

Not Grandpa. He doesn't want anybody picking him up.

爺爺不會他不想讓任何人來接他

Let's go upstairs and prepare Grandpa's room.

我們上樓去準備爺爺的房間吧。

We're going upstairs to set up Grandpa's room.

I hope Grandpa's going to like living with us.

我希望爺爺會喜歡和我們住在一起。

I think he will. It just takes time to feel comfortable in a new place.

我想他會的。只是在一個新地方感到舒適需要時間。

他不會懷念在佛羅里達的日子嗎？

He will, but I think he'll like being here with the family.

他會的，但我想他會喜歡和家人在一起。

Are you sure about that? It's crazy here most of the time.

你確定嗎？這裡大部分時間都很瘋狂

You know, maybe I'll put together some photos of Grandpa as a welcome present.

你知道，也許我會整理一些爺爺的照片作為歡迎禮物。

I have a picture of Grandpa and Dad, me and my wallet.

我有一張爺爺和爸爸的照片，還有我和我的錢包。

It's from the father's and son's breakfast at my junior high school graduation.

這是我國中畢業典禮上父子倆共進早餐時的照片。

I'd really like to pick up Grandpa at the railroad station.

Grandpa always tells us he'll get here by himself.

爺爺總是告訴我們，他會自己來的。

But I'm sure he has a few bags with him on the train.

但我敢肯定，他在火車上肯定帶了幾個包。

I want to put some of my good hangers in Grandpa's closet.

我想把我的一些好衣架放到爺爺的衣櫃裡。

You know, I'm very excited about this place.

你知道，我對這個地方感到非常興奮。

蘇珊今天一大早就打來了電話。

She's unhappy because she's had to go to Chicago on a business trip and can't leave till tonight.

她很不開心，因為她要去芝加哥出差，今晚才能離開。

我們只是想知道這個箱子的情況。

A man next to me was smoking, and smoke really bothers me.

我旁邊的一個人在抽菸，煙味讓我很不舒服。

My house is only a few miles from Spaceport.

字幕列表影片播放

Family Album USA E03 中英字幕走遍美國第3集中英字幕 (Family Album USA E03 Chinese-English subtitles 走遍美国第3集中英字幕)

stuff

exact

neat

aisle

Family Album USA E03 中英字幕 走遍美國 第3集 中英字幕 (Family Album USA E03 Chinese-English subtitles 走遍美国 第3集 中英字幕)

stuff

exact

neat

aisle

Family Album USA E03 中英字幕走遍美國第3集中英字幕 (Family Album USA E03 Chinese-English subtitles 走遍美国第3集中英字幕)