deflection
US /dɪˈflɛkʃən/
・UK /dɪˈflekʃn/
B2 中高級
n.名詞歪斜 ； 偏 ； 偏向
Because of her quick deflection, the ball returned to the player too fast for him to hit it
影片字幕
2089天內可能發現外星生命！🚀 (We Might Find Alien Life In 2089 Days)
- So that's an enormous deflection.
所以這是一個巨大的偏差。
- So that's an enormous deflection.
所有的潮汐撓動都會將外核的岩漿推高，使其更接近海底。
【CNN10】百年颶風米爾頓重創美國、TikTok 因涉嫌危害兒童心理健康遭起訴、穿戴式 AI | 2024 年 10 月 10 日 (Hurricane Milton Makes Landfall | October 10, 2024)
- NASA's Double Asteroid Redirection Test, or DART mission, was a first-of-its-kind asteroid deflection technique that was used two years ago in an attempt to alter the path of an asteroid named Dimorphos.
NASA 試圖以行星防禦的名義改變一顆小行星的方向，但這一嘗試是否成功，目前正在進行一項獨特的任務。
- NASA's Double Asteroid Redirection Test, or DART mission, was a first-of-its-kind asteroid deflection technique that was used two years ago in an attempt to alter the path of an dimorphos.
NASA 的 "雙小行星重定向試驗"（或稱 DART 任務）是一項首創的小行星偏轉技術，兩年前曾被用於試圖改變一個小行星的運行軌跡。
愛潑斯坦檔案曝光！驚人內容牽扯川普性侵指控？！ (Epstein files tied to Trump sexual assault allegations released)
- The questions that were asked, there was a lot of, you know, deflection and avoidance.
Annie，我先說，我知道問妳生命中最糟糕的經歷對妳來說不好受。
- The questions that were asked, there was a lot of, you know, deflection and avoidance.
那些被問到的問題，很多都，你知道，避重就輕、迴避了。
【BBC】科學家警告 2024 小行星撞擊地球的機率極高 (Scientists warn there’s 1 in 50 chance of Asteroid 2024 YR4 striking Earth | BBC News)
- Although we may not be certain that at the moment this asteroid is going to hit, if it is going to hit, we know exactly when that will occur, and so we know what we need to do, for example, if we just want to evacuate an impact area, or in fact if we have enough warning time, as may be the case for this one, we can actually mount a deflection mission.
雖然我們可能無法確定這顆小行星是否會撞擊我們，但如果它真的會撞擊我們，我們就能準確知道撞擊的時間，是以我們知道我們需要做什麼，例如，如果我們只想撤離撞擊區，或者事實上，如果我們有足夠的預警時間，就像這顆小行星一樣，我們實際上可以執行偏轉任務。
- NASA has already tested a deflection mission.
美國國家航空航天局已經對偏轉任務進行了測試。
