deceptive
US /dɪˈsɛptɪv/
・UK /dɪˈseptɪv/
B2 中高級
adj.形容詞迷惑的 ； 虛偽的 ； 欺詐的
The father always made deceptive promises to his children
影片字幕
模擬為了家庭犧牲的演化！ (Simulating the Evolution of Sacrificing for Family)
- Well, it turns out that the simplicity of Hamilton's Rule is a bit deceptive, or at least it deceived me at first.
如果你之前學過漢彌爾頓法則，你可能會想說，為什麼這個影片這麼長？
- Well, it turns out that the simplicity of Hamilton's rule is a bit deceptive, or at least it deceived me at first.
嗯，事實證明，漢彌爾頓法則的簡單性有點騙人，至少一開始騙了我。
房市即將變得難看！比你預期的還要糟太多了！ (The Housing Market’s About to Get Ugly - Its Far Worse Than You Expect)
- Do you see how deceptive the numbers are?
你看到這些數字有多大的欺騙性了嗎？
- Do you see how deceptive the numbers are?
允許建造更多其他類型的房屋。
吃太多蛋白質會怎樣？科學一次說清楚！ (This Is What Happens When You Eat Too Much Protein (Science Explained))
- For athletes and gym enthusiasts, this can be deceptive.
有些研究顯示，氮水準升高會導致壓力荷爾蒙皮質醇升高，讓你無意識地感到焦慮或坐立不安。
- For athletes and gym enthusiasts, this can be deceptive.
對運動員和健身愛好者來說，這可能會造成誤導。
OpenAI 與 Anthropic 的競爭為何越演越烈？ (Why The OpenAI And Anthropic Rivalry Is Heating Up)
- OpenAI CEO Sam Altman punching back on X, writing that the ads are deceptive and calling Anthropic an expensive product for rich people.
OpenAI 執行長 Sam Altman 在 X 上反擊，表示這些廣告具有欺騙性，並稱 Anthropic 是個昂貴的產品，只適合有錢人。
- OpenAI CEO Sam Altman punching back on X, writing that the ads are deceptive and calling Anthropic an expensive product for rich people.
這種緊張關係可以追溯到 2020 年。
馬斯克兒子的母親如何回應他爭取完全監護權的威脅！ (Mother of Elon Musk’s son reacts to his threat for full custody)
- That's correct and what he said is deceptive at best because while maybe there weren't actual nude images it was pretty close to it and the images that I saw not only of myself but of I don't even know whose children who were undressed and covered in various fluids.
Ashley，非常感謝你撥空來談論這件事，因為這對全世界的女性、兒童和家庭來說都至關重要。
- And what he said is deceptive at best because while maybe there weren't actual nude images, it was pretty close to in the images that I saw, not only of myself, but
他講的充其量是欺騙，因為雖然可能沒有實際的裸照，但根據我看到的照片，不僅是我自己的照片，
中國房地產崩盤內幕 (恆大危機)！ (Inside China’s Property Collapse (Evergrande Disaster))
- Moreover, the company lacked transparency and engaged in deceptive financial practices, concealing its true debt and cash flow from regulators and investors.
此外，該公司缺乏透明度，採取欺騙性的財務做法，向監管機構和投資者隱瞞真實的債務和現金流。
- Moreover, the company lacked transparency and engaged in deceptive financial practices, concealing its true debt and cash flow from regulators and investors.
僅在 2021 年，該公司就損失了 810 億美元。
美伊考慮和平，但德黑蘭暫不重開荷姆茲海峽 | 路透世界新聞 (US and Iran consider peace but Tehran won't immediately reopen Strait | Reuters World News)
- And we have seen CIA carry out a deceptive operation, trying to make the Iranians believe that the United States has already reached him.
雙方都在搶著找到他。
- And we have seen CIA carry out a deceptive operation, trying to make the Iranians believe that the United States has already reached him.
我們看到 CIA 進行了一項欺騙行動，試圖讓伊朗人相信美國已經接觸到他了。
日本為何有數百萬間空屋？- BBC世界服務「全球故事」Podcast (Why are there millions of empty houses in Japan? - The Global Story podcast, BBC World Service)
- And then others are just so deceptive.
我想，以東京為例，這裡也有明顯的老年人。
- And then others are just so deceptive.
還有一些人就是如此具有欺騙性。
