culture shock
US /ˈkʌltʃɚ ʃɑk/
・UK /ˈkʌltʃə ʃɔk/
B1 中級
n.名詞文化衝擊
Moving to a new country can cause culture shock.
影片字幕
Podcast 慢速 - 練聽力學英文 - 文化衝擊！| EP 2 (Podcast chậm - Luyện Nghe Tiếng Anh - Những cú shock văn hóa | Tập 2)
- Hi everyone, my name's Brooklyn and today we're gonna talk about culture shock.
大家好，我叫布魯克林，今天我們來談談文化衝擊。
- So when I say culture shock, I just mean all the little things that make it different than my home.
所以，當我說文化衝擊時，我指的是所有與我家不同的小事。
1878年起服務國際學生：Sarah Souza談杜肯大學的全球使命！ (Serving International Students Since 1878: Sarah Souza on Duquesne's Global Mission)
- And for international students coming from big cities, I think many times it could be a real culture shock to go to a place that's in a more rural setting.
那在中國是幸運色。
- And for international students coming from big cities, I think many times it could be a real culture shock to go to a place that's in a more rural setting.
對於來自大城市的國際學生來說，我認為很多時候去一個比較鄉村的地方可能會造成很大的文化衝擊。
全世界最安全國家是如何運作的？ (How The Safest Country Works)
- When I landed in Japan, I was in culture shock.
我一下飛機，就感受到文化衝擊。
- When I landed in Japan, I was in culture shock.
我一下飛機，就感受到文化衝擊。
文化衝擊！頭的大小很重要！日韓驚人的小臉迷思？ (Culture shock! Head size matters カルチャーショック・小顔)
- This is actually one of the biggest things I had a culture shock about
老實說這是我第一次到日本來時 所受到的最大的文化衝擊之一
- This is actually one of the biggest things I had a culture shock about when I first came to Japan.
老實說這是我第一次到日本來時 所受到的最大的文化衝擊之一
日本最新文化衝擊！(ft. Rachel)カルチャーショック 🇯🇵 (Recent Culture Shock In Japan (ft. Rachel) カルチャーショック)
- and we're going to talk about, uh, culture shock in Japan.
很開心今天能和Rachel在一起
- And we are going to talk about Culture Shock in Japan
我們要來談談在日本的文化衝擊
日本國門旁的草莓採摘設施！🍓 (Strawberry Picking Facility at the Gateway to Japan!)
- So it was a culture shock for me, but now I love omurice.
是的，真不錯。
- So, it was a culture shock for me, but now I love omurice.
是以，這對我來說是一次文化衝擊，但現在我愛上了 omurice。
