culture shock
US /ˈkʌltʃɚ ʃɑk/
・UK /ˈkʌltʃə ʃɔk/
B1 中級
n.名詞文化衝擊
Moving to a new country can cause culture shock.
影片字幕
探索午夜後空無一人的東京 (Exploring Tokyo Empty After Midnight)
20:38
- Ditch the bikes here in Akihabara and this actually reminds me, it's almost that most majestic hour of the Tokyo nighttime. Okay. Garbage truck o'clock. Somewhere around 3 a.m. all the garbage trucks are coming in. Really? They're early workers. They are. They're everywhere around that time. Okay, let's head this way. We don't need to be over here, just the laser floor feels very high-tech. I'm blue. This little area here in between Akihabara and Ueno, where the shita-machi vibe of Tokyo really starts to kick in, this is an area that I love. Actually, if it's still here, there's something I want to show you. Yeah. And you can already see the garbage truck down there. Yeah. Four months in Tokyo now. Yep. Is there anything that's been so weird or difficult for you to adjust to? Something that you would call your Tokyo culture shock as a Japanese person coming from the countryside. People actually sleep on the street. Well, not just like normal. It's not like a normal thing. It's been a good video. I'm just laying down on the street.
拋開秋葉原的自行車，這其實提醒了我，現在幾乎是東京夜晚最壯觀的時刻。好了垃圾車來了凌晨三點左右，所有的垃圾車都來了。真的嗎？他們是早起的工人沒錯那時候到處都是好吧，我們走這邊我們不需要在這裡 只是脈衝光地板感覺很高科技我是藍色的秋葉原和上野之間的這個小區域，是東京的 "下町 "氛圍真正開始形成的地方，我很喜歡這個區域。如果還在的話，我想給你看樣東西好啊你已經能看到垃圾車了是啊來東京四個月了是啊有沒有什麼事情讓你覺得很奇怪 或者很難適應？作為一個從鄉下來的日本人，你會說東京文化衝擊。人們居然睡在大街上。嗯，
美國不是我的家。(故事5) (America is Not my Home. (Story 5))
17:15
- I had a lot of reverse culture shock and I have a whole video about that.
我有很多反向文化衝擊，我有一整段關於這個的視頻。
- I talked about all of my reverse culture shock.
我談到了我所有的反向文化衝擊。
雅思口語9分帶面罩和策略 (IELTS Speaking Band 9 with Face Mask and Strategy)
16:46
- Plus I would definitely have some culture shock and I would get homesick and I would miss my family and friends.
另外，我肯定會有一些文化衝擊，我會想家，我會想念我的家人和朋友。
What's Inside a Canadian Grocery Store?
11:10
- Well, I'm definitely still in culture Shock.
好吧，我肯定還在文化衝擊中。
他為何選擇在臺灣定居？ (Why He Chose Taiwan 跟朋友世界各地旅行後選擇在台灣??定居)
13:16
- So did that prevent culture shock a little bit?
那麼，這是否避免了一點文化衝擊？
真實英語會話：高級英語課程 (Real English Conversation: Advanced English Lesson)
28:18
- And for me, when I first lived in France, this was before our experience in France, that was definitely a culture shock for me.
對我來說，當我第一次在法國生活時，這是在我們在法國的經歷之前，這對我來說絕對是一次文化衝擊。
(部分)最好的Sam Jay ((Some of) The Best of Sam Jay)
09:54
- So when I got to L.A. it was a super culture shock.
所以當我到了洛杉磯，那是一個超級文化衝擊。
