crossed the line
US
・UK
A1 初級
v.t./i.動詞 (及物/不及物)越過了界線
I think he crossed the line when he started yelling at his mother.
影片字幕
阿蘭-沃克 - 所有瀑布下來(覆蓋J.Fla)。 (Alan Walker - All Falls Down ( cover by J.Fla ))
02:34

- You crossed the line and it's time to say F you
And I run right back to you 我就會飛奔向你
4個小習慣提高自尊心 (4 Small Habits To Improve Self Esteem)
04:53

- But how can we know if we've crossed the line?
但是,我們怎麼能知道我們是否已經越過了界限?
十大最黑暗的兒童卡通片 (Top 10 Darkest Kids Cartoons)
14:43

- Zim's unique animation style already seemed a little freaky and weird, but the show often crossed the line when the little green guy tried to conquer earth with unsettling plans of full body horror.
Zim的獨特動畫風格已經顯得有些怪異和詭異,但當這個綠色的小傢伙試圖用令人不安的全身恐怖的計劃來征服地球時,該節目經常越界。
10 首因不堪入耳而被禁播的歌曲 (10 Songs That Got Banned for Being Too Disturbing)
12:02

- The track was a mega-hit, but the graphic music video, which recreates Jeremy harming himself, crossed the line.
這首歌大受歡迎,但其生動的音樂視頻卻越界了,視頻中再現了傑里米傷害自己的畫面。
如何用英語為自己辯護 (How to Defend Yourself in English)
15:56

- You look at them to say, what I found, what you said was so disrespectful or rude, or so far above the line, like you've crossed the line, done something that you cannot get back from, I have nothing to say to you.
你看著他們說:"我發現,你說的話太不尊重人了、太無禮了、太過份了,就像你越過了底線,做了一件無法挽回的事,我對你無話可說。
黑暗騎士》(2008)--有些人只想看世界被燒燬的場面|電影片段 (The Dark Knight (2008) - Some Men Just Want to Watch the World Burn Scene | Movieclips)
01:38

- They've crossed the line.
他們已經越過了界限。
- You crossed the line first, so you squeezed them, you hammered them to the point of desperation and in their desperation, they turned to a man.
你先過了線,所以你擠壓他們,你把他們敲打到絕望的地步,在絕望中,他們轉向了一個人。
約翰-威克:第五章》預告片 | 基努-裡維斯 | 獅門影業 (John Wick: Chapter 5 - Trailer | Keanu Reeves | Lionsgate)
01:59

- They've crossed the line. You with me?
他們越界了 你同意嗎?
阿爾法一代怪異俚語解釋 (Gen Alpha Weird Slang Explained)
16:02

- Usually used to refer to someone praising something or someone so much that it's crossed the line from fanboy to cringe.
通常用來指某人對某件事或某個人讚不絕口,以至於越過了從粉絲到崩潰的界限。

