comply
US /kəmˈplaɪ/
・UK /kəmˈplaɪ/
B2 中高級英檢高級
v.i.不及物動詞遵照：符合
Comply with all the rules so you don't get in trouble
影片字幕
黃仁勳至白宮與美科技巨頭討論未來AI佈局 (Nvidia CEO Jensen Huang: We are at the beginning of a new industrial revolution)
- And 100%, make sure we comply with the policies.
而且 100% 確保我們遵守政策。
- And 100%, make sure we comply with the policies.
所以，所有這些問題顯然都很複雜，需要政府進行細緻入微的思考。
川普會坐牢嗎？這位美國前總統的判決將如何發展？ (Will Donald Trump Go To Jail? Here's What To Expect From The Former President's Sentencing)
- And if he doesn't comply with that, the judge could then send him to jail for a certain amount of time.
如果他不遵守這一規定，法官就會把他送進監獄服刑一段時間。
- And if he doesn't comply with that, the judge could then send him to jail for a certain amount of time.
如果他不遵守這一規定，法官就會把他送進監獄服刑一段時間。
可可價格飆漲 — 實驗室種植的巧克力能是解方嗎？！ (The price of cocoa is soaring — could lab-grown chocolate be the answer?)
必看分享！音樂劇演員真實上演音樂劇？！ (Gotta Share! The Musical - Musicals In Real Life)
- I'm sorry sir. I can't comply.
我很抱歉，先生。我不能遵守。
- I can't comply.
不，我們'不苦。(分享)
金士頓 DRAM 記憶體製造廠大公開！ (Kingston DRAM Manufacturing Tour)
- Kingston's manufacturing facilities are certified to ISO (I.S.O.) 9001 Quality, ISO14001 Environmental, and OHSAS 18001 Health And Safety standards and comply with environmental requirements for RoHS and WEEE.
Kingston 所有的製造廠皆獲得 ISO 9001 品質、ISO14001 環境及 OHSAS 18001 健康及安全的標準認證，並符合 RoHS 與 WEEE 的環境要求。
- OSHA 18001 Health and Safety Standards, and comply with environmental requirements for ROS and WEAP.
FTP 內部：與 Travis Barker 合作、警方突襲以及街頭品牌成長祕辛！ (Inside FTP: Working with Travis Barker, Police Raids, and Growing the Streetwear Brand)
- If you weren't trying to comply with any of those rules, you eventually had to go home for the day.
如果你不遵守這些規則，你最終不得不回家休息一天。
- If you weren't trying to comply with any of those rules, you eventually had to go home for the day." And I think that point alone when those phone calls hit and those messages got to everyone's house, I mean, that was like the spark, in my opinion.
我只是想讓 FTP 成為自己的實體。
海格斯說第二波攻擊小艇前沒看到倖存者 | 路透 (Hegseth says he didn't see survivors before second strike on boat | REUTERS)
- A Washington Post report said the commander overseeing the operation ordered a second strike to take out the two survivors in order to comply with the Pentagon chief's direction that everyone be killed.
白宮週一表示，Bradley 有權限執行第二擊。
- A Washington Post report said the commander overseeing the operation ordered a second strike to take out the two survivors in order to comply with the Pentagon chief's direction that everyone be killed.
《華盛頓郵報》報導指出，負責該行動的指揮官下令進行第二擊，以擊斃兩名生還者，來遵守國防部長的訓示，即所有人都要被殺。