compliant
US /kəmˈplaɪənt/
・UK /kəmˈplaɪənt/
B2 中高級
adj.形容詞順從的
Children compliant with the parental will
adj.形容詞符合標準的；合規的
The building is compliant with all safety regulations.
adj.形容詞遵醫囑的
The patient is compliant with the prescribed medication regimen.
影片字幕
伊隆馬斯克突訪問中國，用意為何又各取什麼利益？ (Elon Musk makes surprise visit to China: Here's what to know)
04:13
- Tesla flagged that the company had been approved by Beijing, at least in terms of its new data security regulations, saying that it is compliant.
特斯拉表示，該公司已獲得北京的批准，至少在新的資料安全法規方面是如此，並稱其符合規定。
- This is in terms of collection as well as data storage, and that Tesla is the only foreign-invested firm listed as compliant.
這是在收集和資料儲存方面，特斯拉是唯一一家被列為合規的外資公司。
3D列印彩妝，不用再花大錢買化妝品！-Print Your Own Makeup With Mink | Disrupt NY 2014
12:36
- Both of which are FDA compliant
這兩種材料都通過FDA認證
安卓設計支持庫（谷歌開發100天》）。 (Android Design Support Library (100 Days of Google Dev))
05:17
- Material design compliant tabs and navigation
採用實感設計的分頁和 NavigationView 可建立導覽匣選單項目
電影節主題演講：連接的力量 I 2025 年研究員電影節 (Festival Keynote: The Power of Connection I Fellows Festival 2025)
48:32
- We're facing unfunded pay rises for teachers, crumbling infrastructure in our schools and every single one of our computers is not Microsoft 11 Windows 11 compliant, which means we have to replace every computer on our premises.
我們面臨教師薪資調漲卻沒有經費、學校基礎設施殘破不堪，而且我們每一臺電腦都不符合 Microsoft 11 Windows 11 的標準，這意味著我們必須更換所有電腦。
Scooter Suitcase | It's Cool, But Does It Really Work?
04:38
- The TSA-compliant carry-on allows its rider to get to his or her terminal faster.
符合TSA標準的隨身攜帶物品可以讓其乘坐者更快到達終點站。
所以，你想成為一名放射科醫生[Ep. 16]。 (So You Want to Be a RADIOLOGIST [Ep. 16])
13:06![所以，你想成為一名放射科醫生[Ep. 16]。 (So You Want to Be a RADIOLOGIST [Ep. 16])](https://thumbnail.voicetube.com/w/480/h/270/DzpjRBLnKEM.jpg)
- with non-compliant patients, or pleading with consultants to evaluate your patient.
與不符合要求的病人，或懇請顧問評估你的病人。
一句話如何改變人的一生？ ► 這將對你人生有所啟發 - Joe Roberts（中英字幕）. (一句話如何改變人的一生？ ► 這將對你人生有所啟發 - Joe Roberts（中英字幕）)
05:37
- By the time I was 15 years old I was non-compliant at home.
15 歲時，我在家裡已經不聽話了。
數字貨幣的未來：為什麼 "可編程 "貨幣能重塑全球金融？ (The future of digital currency: Why ‘programmable’ money could reshape global finance)
30:21
- So what's amazing is what we've really managed to build is, you know, the largest and most widely used, you know, compliant stable coin network in the world.
是以，令人驚歎的是，我們確實成功地建立了世界上最大、使用最廣泛、最合規的穩定幣網絡。