cling to
US /klɪŋ tu/
・UK /kliŋ tu:/
C2 高級
phr. v.片語動詞緊抓
The little girl clung to her mother's leg in the crowded market.
phr. v.片語動詞堅持
Even after all the evidence against it, he still clings to his belief in the conspiracy.
影片字幕
歐巴馬總統緬甸行！昂山素季、仰光大學（2012） (President Obama's Trip to Burma (Myanmar): Aung San Suu Kyi, University of Yangon (2012))
- In 2012, we don't need to cling to the divisions of East, West, and North and South.
一旦我的膚色 拒絕了我的投票權。因此，應
- In 2012, we don’t need to cling to the divisions of East, West and North and South. We welcome
西方國家。聯合國 - 聯合國 美國將與任何國家或大或
權力遊戲第八季預告解析！ (Game of Thrones Season 8 Trailer Explained)
- In the books, the Golden Company has a complex plotline involving the Blackfires and a kid called Young Griff - none of that seems to be happening in the show, the Company is just here to help Cersei cling to the throne until the bitter end.
在小說中，黃金團有個複雜的情節牽扯到黑火家族，還有一個小孩叫小格里夫。
- None of that seems to be happening in the show – the Company is just here to help Cersei cling to the Throne until the bitter end.
這些似乎都沒有在劇中發生，黃金團只是來幫助瑟曦鞏固王位直到戰爭結束。
你的身體揭示你的業力：疼痛的靈性意義 | 佛教療癒洞見 (Your Body Reveals Your Karma: The Spiritual Meaning of Pain | Buddhist Healing Insight)
- When we cling to the past, when we replay old arguments, or silently stew over how others have wronged us, the liver bears the brunt.
當我們執著於過去，當我們重溫舊日的爭吵，或默默地糾結於別人如何對不起我們時，肝臟就會首當其衝。
- When we cling to the past, when we replay old arguments, or silently stew over how others have wronged us, the liver bears the brunt.
在佛教思想中，腎與恐懼、生存和生命力調節的能量有關。
第一部｜H. G. 威爾斯《時間機器》有聲書（第一至六章） (Part 1 - The Time Machine Audiobook by H. G. Wells (Chs 01-06))
- I thought it was mere childish affection that made her cling to me.
因為斯芬克斯那慘白、斑駁的臉朝向它。
- I thought it was mere childish affection that made her cling to me.
我認為是單純的幼稚情感讓她依戀著我。
達爾文故居：參觀查爾斯·達爾文的花園！ (Down House - A Tour of Charles Darwin's Gardens)
- In helping the plant cling to its support.
幫助植物攀附在支撐物上。
- He concluded that this was an evolutionary adaptation in helping the plant cling to its support.
而這裡就是他們種植所有蔬菜的地方，這些蔬菜會用在廚房裡，但他們也種植香草，像是藥草和烹飪香草，例如這種甜的香芹，它的芳香葉子聞起來有點像甜茴香。跟今天不一樣，維多利亞時代的菜園裡的蔬菜是嚴格分季節的，但當它們長出來時，就會像這些蘆筍一樣大量出現。在達爾文的時代，這些會餵飽一家人，但今天它們造福了我們的訪客，這些將會送到茶室。菜園裡也種植像這種薊菜，雖然今天它是作為觀賞植物種植的，但在維多利亞時期，它的莖會被漂白作為蔬菜。我身為總園丁的工作非常多樣，不僅要維護和恢復達爾文所認識的花園，還要維護和改善周圍鄉村