cling
US /klɪŋ/
・UK /klɪŋ/
B1 中級英檢高級多益
v.i.不及物動詞依偎
Joe is 24 but he still clings to his family for things like money
v.t./i.動詞 (及物/不及物)緊貼；依附
The young child tends to cling to his mother when he is tired
影片字幕
【看影集學英文】《生活大爆炸》佩妮和拉傑同床共枕？! (Penny and Raj in Bed Together?! | The Big Bang Theory)
- Would you, Biz Hound, please stop that infernal cling game?
真的還是不能跟我說話 該死的，怎麼回事？
【聽Podcast學英文】在地球上最乾旱的地方節約用水 (Saving water in the driest place on Earth ⏲️ 6 Minute English)
- To understand how it works, we need to look at the difference between sandy soil and clay soil. Sandy desert soil has a lot of gaps in it, so water drains through it quickly, making it harder for plants to establish a root system in the ground. But clay soil is made up of much smaller particles that cling together and naturally stop water from escaping.
要了解其工作原理，我們需要了解沙質土壤和粘土的區別。沙漠中的沙質土壤有很多空隙，是以水分會很快流走，使植物難以在地下建立根系。但粘土是由小得多的顆粒組成的，這些顆粒會粘在一起，自然地阻止水分外流。
- The problem with sandy soil is that it drains water. If you drain something, you remove the liquid from it. Clay soil, on the other hand, is made of smaller particles which cling or stick together tightly and hold water, helping plants grow.
沙質土壤的問題在於排水性。如果排水，就會帶走其中的液體。另一方面，粘土由較小的顆粒組成，這些顆粒會緊緊地粘在一起，保持水分，幫助植物生長。
第三集｜夏綠蒂·勃朗特《簡愛》有聲書（第12-16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- Adele is not answerable for either her mother's faults or yours: I have a regard for her: and now that I know she is, in a sense, parentless, forsaken by her mother and disowned by you, sir: I shall cling closer to her than before.
兩隻纖細的手，在額頭下方交握，支撐著額頭，
- Adele is not answerable for either her mother's faults or yours: I have a regard for her: and now that I know she is, in a sense, parentless, forsaken by her mother and disowned by you, sir: I shall cling closer to her than before.
在臉部下方拉起一塊黑色的面紗，額頭毫無血色，潔白如骨，一隻眼睛空洞
歐巴馬總統緬甸行！昂山素季、仰光大學（2012） (President Obama's Trip to Burma (Myanmar): Aung San Suu Kyi, University of Yangon (2012))
- In 2012, we don't need to cling to the divisions of East, West, and North and South.
一旦我的膚色 拒絕了我的投票權。因此，應
- In 2012, we don’t need to cling to the divisions of East, West and North and South. We welcome
西方國家。聯合國 - 聯合國 美國將與任何國家或大或
權力遊戲第八季預告解析！ (Game of Thrones Season 8 Trailer Explained)
- In the books, the Golden Company has a complex plotline involving the Blackfires and a kid called Young Griff - none of that seems to be happening in the show, the Company is just here to help Cersei cling to the throne until the bitter end.
在小說中，黃金團有個複雜的情節牽扯到黑火家族，還有一個小孩叫小格里夫。
- None of that seems to be happening in the show – the Company is just here to help Cersei cling to the Throne until the bitter end.
這些似乎都沒有在劇中發生，黃金團只是來幫助瑟曦鞏固王位直到戰爭結束。
