請輸入想查詢的單字或片語
    Footer
    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級

    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    cliche

    US /kli:'ʃeɪ/

    ・

    UK /'kli:ʃeɪ/

    C1 高級
    n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)陳腔濫調 ; 鉛版 ; 陳腐的
    It may be cliché, but it's true! Perseverance is the key to success.

    影片字幕

    Chappell Roan - Good Luck, Babe!(官方歌詞視頻) (Chappell Roan - Good Luck, Babe! (Official Lyric Video))

    03:39Chappell Roan - Good Luck, Babe!(官方歌詞視頻) (Chappell Roan - Good Luck, Babe! (Official Lyric Video))
    • I'm cliche, who cares?

      我很老套,誰在乎呢?

    A2 初級

    中國人工智能 DeepSeek 令人震驚的進步令美股大跌 (A shocking Chinese AI advancement called DeepSeek is sending US stocks plunging)

    08:49中國人工智能 DeepSeek 令人震驚的進步令美股大跌 (A shocking Chinese AI advancement called DeepSeek is sending US stocks plunging)
    • There is a cliche that I believe is a cliche for a reason.

      有一句老生常談,我認為老生常談是有原因的。

    B1 中級

    瞭解這個道理,會徹底改變你對人生的看法 ▶《紐約時報》暢銷書作者Robert Greene 羅伯特-格林(中英字幕) (了解這個道理,會徹底改變你對人生的看法 ▶《紐約時報》暢銷書作者Robert Greene 羅伯特·格林(中英字幕))

    09:12瞭解這個道理,會徹底改變你對人生的看法 ▶《紐約時報》暢銷書作者Robert Greene 羅伯特-格林(中英字幕) (了解這個道理,會徹底改變你對人生的看法 ▶《紐約時報》暢銷書作者Robert Greene 羅伯特·格林(中英字幕))
    • And nobody changes their life based on a cliche.

      沒有人會因為陳詞濫調而改變自己的生活。

    A2 初級

    我為什麼選擇「無聊」的生活? (Why I Choose a “Boring” Life)

    09:45我為什麼選擇「無聊」的生活? (Why I Choose a “Boring” Life)
    • And the third reason I love my boring life and the probably the most important reason, but the most kind of cliche corny reason is I've learned to find happiness kind of in the day to day.

      我熱愛枯燥生活的第三個原因可能是最重要的原因,但也是最老套的原因,那就是我學會了在日復一日的生活中尋找快樂。

    B1 中級

    致那些感到生活落後他人的,請你看完這部影片 (for those feeling behind in life)

    06:39致那些感到生活落後他人的,請你看完這部影片 (for those feeling behind in life)
    • I know it's cliche, but the stuff you're going through, the hardships you're going through, that's what you're growing through.

      我知道這很老套,但你所經歷的一切,你所經歷的艱辛,正是你成長的過程。

    B1 中級

    真的這麼難看嗎?最新超級英雄電影《蜘蛛夫人》遭網評是「電影界中的犯罪」 (Madame Web Is A Crime Against Cinema | Review)

    09:54真的這麼難看嗎?最新超級英雄電影《蜘蛛夫人》遭網評是「電影界中的犯罪」 (Madame Web Is A Crime Against Cinema | Review)
    • Whether writers seemingly chose to put every cringe generic cliche that we hate in movies into Madam Web to the point where they took the famous line of with great power comes great responsibility and chose to flip it and say "when you take on great responsibility, great power will come."
    B1 中級

    當你擁抱失敗,美好的事情終會到來 ► 康納 Conan O'Brien 大學演講 (中英字幕) (當你擁抱失敗,美好的事情終會到來 ► 康納 Conan O'Brien 大學演講 (中英字幕))

    04:43當你擁抱失敗,美好的事情終會到來 ► 康納 Conan O'Brien 大學演講 (中英字幕) (當你擁抱失敗,美好的事情終會到來 ► 康納 Conan O'Brien 大學演講 (中英字幕))
    • And there is no greater cliche in a commencement address than follow your dream.

      在畢業典禮致辭中,沒有比追逐夢想更陳詞濫調的了。

    B1 中級

    人工智能對編程有多大用處?| 馬克-安德森和萊克斯-弗裡德曼 (How useful is AI for programming? | Marc Andreessen and Lex Fridman)

    12:42人工智能對編程有多大用處?| 馬克-安德森和萊克斯-弗裡德曼 (How useful is AI for programming? | Marc Andreessen and Lex Fridman)
    • And so I'm looking, I'm waiting for the company where it's like, no, we're going to have like, you know, and the cliche, here's a thought experiment, right?

      是以,我在尋找,我在等待一家公司,它就像,不,我們將有像,你知道,和老生常談,這裡是一個思想實驗,對不對?

    • The cliche would be we're going to have like the human executive team and then we're going to have the AIs be the workers, right?

      老生常談的說法是,我們將擁有像人類一樣的執行團隊,然後讓人工智能來當工人,對嗎?

    B1 中級

    再次預訂 Airbnb 前,請注意以下幾點 (Watch This Before Ever Booking an Airbnb Again)

    10:33再次預訂 Airbnb 前,請注意以下幾點 (Watch This Before Ever Booking an Airbnb Again)
    • And I know that sounds kind of cliche, but really, you should start by making a list of your deal breakers.

      我知道這聽起來有點老生常談,但實際上,你應該先列出你的交易障礙清單。

    B1 中級

    研究發現人類會經歷「兩次」快速衰老期?! (Humans go through 2 rapid bursts of aging, study finds)

    03:54研究發現人類會經歷「兩次」快速衰老期?! (Humans go through 2 rapid bursts of aging, study finds)
    • I know this sounds cliche, but exercise, building muscle mass.

      我知道這聽起來很老套,但鍛鍊身體,增加肌肉品質。

    B1 中級