chance of survival
US
・UK
A1 初級
phr.片語生存機會
The chance of survival was very low after the plane crash.
影片字幕
2089天內可能發現外星生命！🚀 (We Might Find Alien Life In 2089 Days)
- Do you think a lander would have a chance of survival?
你認為著陸器有生存的機會嗎？
- Do you think a lander would have a chance of survival?
我們什麼時候能得到第一批結果？
牙醫破解15個更多牙齒迷思 | 破解迷思！ (Dentists Debunk 15 More Teeth Myths | Debunked)
- the milk has a similar pH to these cells on the root of the tooth and If you can keep the cells alive for longer, then tooth has a better chance of survival there is a common misconception that you could put the tooth in water Don't do that.
牛奶的酸鹼度與牙根細胞的酸鹼度相似，如果能讓細胞存活更長時間，那麼牙齒存活的機會就更大。
- And if you can keep the cells alive for longer, then the tooth has a better chance of survival.
你的牙膏不見了
更年期到底有什麼意義？ | BBC Ideas (What's the point of the menopause? | BBC Ideas)
- Groups that have post-reproductive females, their grandchildren, their grand-offspring actually have a better chance of survival.
有生殖後的雌性、它們的孫子、孫女的群體實際上有更大的生存機會。
- Groups that have post-reproductive females, their grandchildren, their grand offspring actually have a better chance of survival.
而人類家族中的祖母們可能是解開更年期之謎的關鍵。
小嬰兒魅力無法擋！帶你一探究竟嬰兒的「可愛科學」！ (Baby Schema: The Science of Cuteness)
- When you combine these traits, most of us can't help but feel a deep sense of care for the baby, thereby increasing their chance of survival.
當這些特徵結合在一起時，我們中的大多數人都會情不自禁地對嬰兒產生深深的關愛之情，從而增加他們存活的機會。
- When you combine these traits, most of us can't help but feel a deep sense of care for the baby, thereby increasing their chance of survival—an involuntary reaction that, strangely, even extends to inanimate objects.
當這些特徵結合在一起時，我們中的大多數人都會情不自禁地對嬰兒產生深深的關愛之情，從而增加他們存活的機會。
紐約2000萬美元豪華冰塊公司內部直擊 | 小型企業 (Inside NYC's $20 Million Luxury Ice Company | Small Business)
- If I had walked into that room I would say these people have no chance of survival,
於是我們買了一臺機器，開始自己製作水晶般透明的冰塊。
- If I had walked into that room, I would say these people have no chance of survival, but
如果我走進那個房間，我會說這些人沒有生存的機會，但
好不容易減重成功卻讓大腦不開心？專家告訴你原因！（Your Brain HATES You Losing Weight, Here's Why... : Giles Yeo）
- "Ay up," you know, "this is⏤a big flag comes up⏤this reduced... this is reducing my chance of survival."
「哎唷，這是一個警示，這會降低我的生存機會。」（譯註：Ay up 為英國中、北部獨有的方言，用以「問好」或「表示驚訝」）
- This is reducing my chance of survival." This is what the brain thinks.
其次，它其實會非常隱密地、輕微地降低你的新陳代謝速率，
保護藍寶堅尼，把它留下！ (Protect The Lamborghini, Keep It!)
- Yeah, I do I think you have a 50% chance of survival was the best odds I've had yet so and before I have them shoot 10,000 rounds come with me to the Lamborghini Not only are you competing for this Lamborghini, but for a hundred grand as well.
是的，我覺得你有50%的機會活下來 這是我遇到過的最好的機會 所以在我讓他們打一萬發子彈之前 和我一起去蘭博基尼 不只是為了這輛蘭博基尼，也是為了十萬塊錢
- I think you have a 50% chance of survival.
讓我們把這個壞小子扔下去吧 失敗的氣泡膜讓它看起來雄偉壯觀。
單身萬歲：學會孤獨才是生存的關鍵！ (Why Being Lonely Is Crucial For Survival)
- When it comes to gathering food, building shelters, and defending themselves, communities of humans have a much better chance of survival than individuals do.
當需要搜集食物、建造庇護所以及自我防衛的時候，群居的人類比獨自生活的個體有更高的存活機會。
- and defending themselves, communities of humans have a much better chance of survival than individuals do.
研究人員採用了稱為「光遺傳學」的技巧，利用光線刺激或抑制改造後老鼠腦中特定的神經群，