bow in
US /baʊ ɪn/
・UK /baʊ ɪn/
C2 高級
phr.v.鞠躬進入
The guests bowed in before the ceremony started.
影片字幕
第三集｜夏綠蒂·勃朗特《簡愛》有聲書（第12-16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- "Let Miss Eyre be seated," said he: and there was something in the forced, stiff bow, in the impatient yet formal tone, which seemed further to express, "What the deuce is it to me whether Miss Eyre is there or not: at this moment I am not disposed to accost her." I sat down, quite disembarrassed: a reception of finished politeness would probably have confused me: I could not have returned or repaid it by answering grace and elegance on my part;
覺得馬蹄聲可能會再次在石板路上響起，而一位披著斗篷的騎手，
- "Let Miss Eyre be seated," said he: and there was something in the forced, stiff bow, in the impatient yet formal tone, which seemed further to express, "What the deuce is it to me whether Miss Eyre is there or not: at this moment I am not disposed to accost her." I sat down, quite disembarrassed: a reception of finished politeness would probably have confused me: I could not have returned or repaid it by answering grace and elegance on my part;
和一隻像 Gytrash 一樣的紐芬蘭狗，
羅密歐與茱麗葉：莎士比亞經典鉅作有聲書！ (Romeo and Juliet Audiobook by William Shakespeare)
- MERCUTIO That's as much as to say, such a case as yours constrains a man to bow in the hams.
美克修提 這就像在說，像你這樣的情況，一個人不得不彎腰鞠躬。
- That's as much to say, such a case as yours constrains a man to bow in the hands.
班伏裡歐哦，羅密歐，羅密歐，勇敢的墨丘利死了！那個英勇的靈魂已經飛向雲霄，
Room on the Broom 🧹✨ 強納森·貝裡暖心朗讀 | CBeebies 睡前故事 (給幼兒的) (Room on the Broom read by Jonathan Bailey 🧹✨ | CBeebies Bedtime Stories for Toddlers)
- Then, out from a tree, with an ear-splitting shriek, there flapped a green bird with the bow in her beak.
狗狗搖著尾巴，風兒呼呼地吹著。
- Then out from a tree with an ear splitting shriek, There flapped a green bird with the bow in her beak.
接著，從樹上傳來一聲尖銳的鳴叫，一隻綠色的鳥兒撲扇著翅膀，嘴裡叼著辮子飛了出來。
TanqR 在 ROBLOX 戰爭中帶我飛！🚀 (TanqR Carries me in ROBLOX BEDWARS..)
- I'm just gonna go ahead and go ahead and go ahead and go ahead and get some I'll let you know There you go, I've also just gave you the best bow in the game, it's also just so I'm casually mining out a bit Buying things I'm on a spending spree Thank you, here's my remainder, thank you very much.
我只是要繼續前進，繼續前進，繼續前進，並得到一些我會讓你知道 你走了，我也只是給你最好的弓在遊戲中，它也只是讓我隨便挖出一點購買的東西，我在消費狂潮 謝謝你，這是我的餘款，非常感謝你。
- I've also just gave you the best bow in the game.
伊朗官員告訴半島電視臺：德黑蘭已準備好面對任何軍事對抗！ (Iranian officials told Al Jazeera that Tehran is prepared for any military confrontation)
- World powers are lining up with cowardice to force us to bow our heads, just as you did not bow in the face of difficulties.
世界強權正懦弱地排隊，逼迫我們低頭，就像你們在困難面前沒有低頭一樣。
- We will not bow in the face of any of these problems until Heidi joins us live from Tehran.
我們不會在任何困難面前屈服，直到 Heidi 在德黑蘭加入我們的現場連線。
