bestow
US /bɪˈsto/
・UK /bɪ'stəʊ/
B2 中高級多益
v.t.及物動詞贈送
The king will bestow riches on his loyal men
v.t.及物動詞授與；賜
The Nobel Academy will bestow the Nobel Prize on the best scientists
影片字幕
Pride and Prejudice 第四章節 | 簡·奧斯汀有聲書 (41-50章) 📚🗣️ (Part 4 - Pride and Prejudice Audiobook by Jane Austen (Chs 41-50))
- As a brother, a landlord, a master, she considered how many people's happiness were in his guardianship, how much of pleasure or pain was it in his power to bestow, how much of good or evil must be done by him.
但從每個窗戶都能看到美景。
- As a brother, a landlord, a master, she considered how many people's happiness were in his guardianship, how much of pleasure or pain was it in his power to bestow, how much of good or evil must be done by him.
房間寬敞氣派，傢俱與
第一部 - 《理性與感性》珍·奧斯汀小說有聲書 (第01-14章) (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))
- Eleanor, though she felt really interested in the welfare of Colonel Brandon, could not bestow all the wonder on his going so suddenly away, which Mrs.
「伊莉諾，」瑪麗安喊道，「這樣公平嗎？這樣公正嗎？我的想法就這麼貧乏嗎？
- Eleanor, though she felt really interested in the welfare of Colonel Brandon, could not bestow all the wonder on his going so suddenly away, which Mrs.
如果她能希望阻止妳與我們新朋友談話的樂趣，我會自己責備她。」—— Marianne 瞬間軟化了。
綠野仙蹤2 (下) 📚 | 露西·莫德·蒙哥馬利有聲書 (第11-18章) (Part 2 - Anne of Green Gables Audiobook by Lucy Maud Montgomery (Chs 11-18))
- and resumed her position without deigning to bestow a glance on Gilbert.
安嘆了口氣。她不想讓自己的名字被寫上去。
- position without deigning to bestow a glance on Gilbert.
的姿勢，連看 Gilbert 一眼都懶得給。
亞瑟士的崛起：從章魚觸手如何打造跑鞋帝國！ (The Rise of Asics: How an Octopus Tentacle Led to a Running Shoe Empire)
- Kobe, Japan is not only the home of the world renowned beef that inspired the Black Mamba's parents to bestow him with his government namesake, it also birthed the lineage of what many would consider to be the most important DNA blocks in the genetic code of today's modern day sneaker culture.
神戶，日本不只是啟發黑曼巴父母以其政府名字為他命名的世界知名牛肉的故鄉，它也孕育了許多人認為是今日現代運動鞋文化基因密碼中最重要 DNA 區塊的血統。
- Kobe Japan is not only the home of the world-renowned beef that inspired the Black Mamba's parents to bestow him with his government namesake, it also birthed the lineage of what many would consider to be the most important DNA blocks in the genetic code of today's modern-day sneaker culture.
神戶，日本不只是啟發黑曼巴父母以其政府名字為他命名的世界知名牛肉的故鄉，它也孕育了許多人認為是今日現代運動鞋文化基因密碼中最重要 DNA 區塊的血統。
別愛上這幾種人：請收藏這份清單！✅ (People not to fall in love with: a checklist)
- It may sound ungenerous to throw the emphasis on the negative, but we can fairly say that people who are good at love know, first and foremost, who not to fall in love with. While they may have all sorts of friends and a wide sympathy for the vagaries of being human, when it comes to who they opt to tie themselves to, this is some of what they will avoid with determination. People who have no sense of how difficult they are to live with. People with a heightened belief in their infallibility. People who will, when something is pointed out to them, quickly choose the occasion to simultaneously inform you that it's not as though you're perfect either. People who will label any criticism of them, however sensitively delivered, as rude or offensive and contrary to the rules of true love as they define these. People who deliberately drive you to the edge of frustration, then turn and say, why are you getting cross so suddenly? People who smile and say, I get it completely now, I'm going to change, and then go and do whatever it was all over again a few days later. People who combine an exquisite talent for upset with an even greater talent for sentimental apology. People who will flirt with others, then call it only a bit of fun and label you a prude for minding. People who will mess up your house and call you anal. People who will prioritise time with their friends over time with you and then call you controlling. People who tell you you're imagining things a lot. People who harbour a background grudge against your gender. People who are furious with a parent and don't realise they are. People who can't forgive anyone who thinks better of them than they think of themselves. People who claim desperately to want a relationship but are inwardly so committed to distrust, isolation and self-hatred that they aren't in any position really to have one and yet don't know this of themselves. People who principally associate love with the pleasant feelings they register when you are nice to them. People who don't take your love as a substantial gift you choose to bestow every day and could take elsewhere.
把重點放在消極方面聽起來可能不近人情，但我們可以公平地說，善於戀愛的人首先知道不應該愛上誰。雖然他們可能會有各種各樣的朋友，也會對變幻莫測的人性抱有廣泛的同情，但在選擇與誰相愛時，他們會堅決避免與這樣的人相愛。不知道自己有多難相處的人。堅信自己無懈可擊的人。當有人指出他們的缺點時，他們會迅速選擇時機，同時告訴你，你也並非完美無缺。他們會把任何對他們的責備，無論多麼敏感，都說成是粗魯或冒犯，違背了他們定義的真愛規則。他們故意把你逼到沮喪的邊緣，然後轉過身說，你怎麼突然生氣了？他們會微笑著說，我現在完全明白了
- People who don't take your love as a substantial gift you choose to bestow every day and could take elsewhere.