ballad
US /ˈbæləd/
・UK /ˈbæləd/
B2 中高級
n.名詞民謠 ； 歌謠 ； 短歌
My mother used to sing a beautiful ballad about love
影片字幕
性感李玟 2001 年奧斯卡演唱會嗨翻全場！ (sexy COCO Lee performed in Oscar in 2001)
- One of the 10 nominations for the Chinese-language film Crouching Tiger: Hidden Dragon went to the original song "A Love Before Time." Combining the flavor and texture of Eastern music with the orchestral color and sensitive lyrics of Western culture, the magic of this stunningly beautiful film is truly realized in this evocative love ballad.
在華語電影《臥虎藏龍》獲得的十項提名中，原創歌曲《前世情緣》獲得了一項提名。
- Combining the flavor and texture of Eastern music with the orchestral color and sensitive lyrics of Western culture, the magic of this stunningly beautiful film is truly realized in this evocative love ballad.
東方音樂的韻味和質感與西方文化的管絃樂色彩和敏感的歌詞相結合，這部令人驚歎的美麗電影的魔力在這首令人回味的愛情民謠中得到了真正的實現。
妳不知道的！Lady Gaga 創作的歌曲盤點！ (Songs You Didnt Know Were Written By Lady Gaga)
- From piano ballad to pulsing electropop party jam, Quicksand sounds like exactly what it is – a Lady Gaga song sung by Britney Spears.
從鋼琴民謠到脈動的電子流行派對音樂，《流沙》聽起來就像一首由布蘭妮-斯皮爾斯演唱的 Lady Gaga 歌曲。
- From piano ballad to pulsing electro-pop party jam, Quicksand sounds like exactly what it is: a Lady Gaga song sung by Britney Spears.
電影原聲帶十大最棒的「一次成名」金曲！ (Top 10 Greatest One-Hit Wonders From Movie Soundtracks)
- She's loving my lead Just a fool to believe I have anything she needs A lack of irony that assists she's like the Wind and is aimed to be a heartfelt ballad.
她愛著我的領導，只是愚蠢地相信我擁有她所需的一切，缺乏諷刺意味，這有助於「She's Like The Wind」成為一首發自內心的敘事曲。
- A lack of irony that assists She's Like the Wind in its aim to be a heartfelt ballad.
Robert Tepper 的「No Easy Way Out」就是這樣一首讓人感覺與這種氛圍密不可分的歌曲。
引發最多爭議的10首歌曲！ (Top 10 Songs That Offended the Most People)
- The ballad is told from the perspective of a misogynistic yuppie who begins questioning his sexuality after an encounter with a butch feminist.
這首民謠是從一個厭惡女性的年輕專業人士的視角講述的，他在遇到一個女權主義者後開始質疑自己的性取向。
- The ballad is told from the perspective of a misogynistic yuppie who begins questioning his sexuality after an encounter with a butch feminist.
儘管如此，它仍然是慶典當週的排行榜冠軍。
你忘了有多讚！10個70年代超屌樂團回歸！ (Top 10 70s Bands You Forgot Were Awesome)
- For more evidence, look no further than the band's 1977 self-titled album, which shows off their pop sensibilities and musical well-roundedness, and features the timeless ballad, Easy. 9.
樂隊 1977 年的同名專輯就是最好的證明，這張專輯展示了他們的流行感和音樂的全面性，並收錄了永恆的民謠《Easy》。9.
- and features the timeless ballad "Easy." Number 9: Mot The Hoople.
雖然莫特在 1980 年解散前只發行了幾張專輯，但還是給他們一個機會吧。
錯過可惜！這些巨星的10首隱藏神曲你聽過嗎？ (Top 10 Great Songs You Missed By HUGE Musicians)
- Swift pushed for the dream pop ballad to be released as a promotional single because of its personal importance.
Swift 為了這首夢幻流行抒情歌的發行，因為它對她個人很重要，所以將它作為宣傳單曲。
- Songs from the Chair, the Working Hours swipes at the naysayers as an anthemic ballad with with a William Gregory sax solo leading the last two minutes in an almost seven minute runtime.
Songs from the Chair，The Working Hour 以一首史詩般的民謠攻擊那些唱反調的人，William Gregory 的薩克斯風獨奏領奏了最後兩分鐘，全長近七分鐘。
你忘了多帥的10個90年代樂團！ (Top 10 90s Bands You Forgot Were Awesome)
- Singer songwriter Grant Lee Phillips has the vivid storytelling skills and serene vocals for the perfect ballad, But
創作歌手 Grant Lee Phillips 擁有生動的敘事技巧和寧靜的嗓音，非常適合演唱完美的抒情歌曲，但是
- Singer-songwriter Grant Lee Phillips has the vivid storytelling skills and serene vocals for the perfect ballad.
這種獨特的美國音樂風格，源自這個三人組在八零年代的搖滾品牌 Sheba，讓 burlesque、著迷的另類搖滾樂迷和傳統主義者都為之傾倒。
10首超讚的翻唱外語歌曲！你聽過幾首？ (Top 10 Foreign Language Covers That Are Actually Awesome)
- In the hands of this Japanese band, the song is no longer a simple piano ballad.
在這支日本樂團手中，這首歌不再是單純的鋼琴抒情曲。
- In the hands of this Japanese band, the song is no longer a simple piano ballad.
〈Rock the Kasbah〉這首由 Rashid Taha 翻唱 The Clash 的歌曲，講述了中東一位國王不成功地禁止西方音樂的事件。