baby boomers
US
・UK
A1 初級
n. pl.名詞 (複數)嬰兒潮世代
Baby Boomers have had a significant impact on society.
影片字幕
為什麼美國的養老院和臨終關懷如此昂貴？ (Why Nursing Homes And Hospice Are So Expensive In The U.S.)
11:10
- Baby boomers. There's an estimated 69 million of them in the U.S., making up 21 percent of the U.S.
嬰兒潮一代。據估計，美國有 6900 萬嬰兒潮一代，佔全美人口的 21%。
- As baby boomers move toward retirement homes, nursing facilities and hospice care, they're flooding into an already struggling industry, plagued by labor shortages, climbing costs and chronic government underfunding.
隨著嬰兒潮一代向養老院、護理機構和臨終關懷機構遷移，他們正湧入這個本已陷入困境的行業，該行業受到勞動力短缺、成本攀升和政府長期資金不足的困擾。
X、Y、Z 世代，你是哪一代呢？ (Generations X, Y, and Z: Which One Are You?)
08:52
- Then there's the baby boomers, born between 1946 and 1964.
接下來是嬰兒潮一代，出生於 1946 年至 1964 年之間。
- Traditionalists gave birth to the baby boomers who were, of course, part of the huge birth rate increase following the second World War.
傳統派生下了嬰兒潮一代，他們當然也是第二次世界大戰後出生率增加的一部分原因。
螞蟻是如何發現農業的 (How Ants Discovered Agriculture)
27:30
- There are so many original shows and films on Nebula, like Tom Nicholas's new feature length Boomers documentary about the rise of the gerontocracy and the questionable legacy of the baby boomers.
星雲上有很多原創節目和電影，比如湯姆-尼古拉斯（Tom Nicholas）新拍攝的長篇紀錄片《嬰兒潮》（Boomers），講述了老年貴族的崛起和嬰兒潮一代遺留下來的問題。
成人多就該打一次電話給父母？（How often should adult call their parent.）
00:50
- only 14 percent of Baby Boomers reported only calling their parents once a day.
只有 14% 的嬰兒潮一代表示每天只給父母打電話一次。
78%的美國人破產了，經濟衰退即將到來 (So 78% of Americans are BROKE & Recession is coming)
09:34
- The challenge is to learn how to take advantage out of this wealth especially since we are in the middle of the greatest wealth transformation In history, baby boomers, the wealthiest generation in the history of the US are getting old and expected to transfer $30 trillion dollars of wealth to younger generation over the next decade.
我們面臨的挑戰是學會如何利用這些財富，特別是因為我們正處於歷史上最大的財富轉型期，美國曆史上最富有的一代--嬰兒潮一代正在變老，預計在未來十年將有30萬億美元的財富轉移給年輕一代。
史上最大規模自戀研究：老一輩比千禧世代更玻璃心？！ (Boomers are more sensitive than millennials, according to the largest ever study on narcissism)
03:30
- And surprise, they found that baby boomers may be more narcissistic than other generations because they grew up in a time when the government provided privileges like Social Security and not being fascist.
令人驚訝的是，他們發現嬰兒潮世代可能比其他世代更自戀，因為他們成長的時代，政府提供了社會安全等特權，而且不是法西斯。
什麼是銀海嘯？ (What Is The Silver Tsunami?)
04:31
- Recent estimates put around 70-80 million baby boomers in the US alone; that's a lot of people!
近期估計僅在美國就有約 7 千萬到 8 千萬的嬰兒潮；非常多人！
- And this Silver Tsunami that we're talking about has a lot to do with those baby boomers.
而我們談到的銀色海嘯，與那些嬰兒潮有很大的關係。
為什麼您的退休計劃可能適得其反？ (Why Your Retirement Plan Might Backfire)
11:40
- The three main reasons younger Americans will likely have to work longer than baby boomers are, one, people are living longer and healthier lives.
美國年輕人可能比嬰兒潮一代人工作更長時間的三個主要原因是：第一，人們活得更長、更健康。
- At the beginning of their careers, baby boomers relied on a system built around Social Security and employer-sponsored pensions, not personal investing.
嬰兒潮一代在職業生涯之初，依靠的是社會保障和僱主資助的養老金制度，而不是個人投資。
消費力驚人！原來 Z 世代是這樣振興美國購物中心的！ (How Gen Z Is Reviving U.S. Shopping Malls)
09:21
- About a third of Gen Z respondents reported poor mental health in a recent survey, compared with just 14 percent of Gen Xers and 7 percent of baby boomers.
在最近的一項調查中，約有三分之一的 Z 世代受訪者表示心理健康狀況不佳，而 X 世代和嬰兒潮一代分別只有 14% 和 7%。
