請輸入想查詢的單字或片語
avant-garde
US /ˌɑvɑntˈɡɑrd, ˌævɑnt-/
・UK /ˌævɒ̃'ɡɑ:d/
A1 初級
phr.片語前衛
phr.片語前衛
影片字幕
Fred Armisen 談 SNL、Blue Man Group 和尋根 | 人人都知道你的名字 (Fred Armisen Talks SNL, Blue Man Group & Finding His Roots | Where Everybody Knows Your Name)
- Choreographer, dancer, and avant-garde dancing, which is like, for the time,
編舞家、舞蹈家、前衛舞蹈家，這在當時是很常見的、
- I keep thinking avant-garde is invented in the 70s or 60s, but it's incredible that way back then, that's what he was doing.
我一直以為前衛藝術是 70 年代或 60 年代發明的，但令人難以置信的是，在那個年代，他就是這麼做的。
你和帥哥的差別還有一套西裝！4種風格西裝穿搭推薦，平價款Uniq就買的到！ GQ Recommends Suits for Any Occasion｜科普長知識｜GQ Taiwan (你和帥哥的差別還有一套西裝！4種風格西裝穿搭推薦，平價款Uniqlo就買的到！ GQ Recommends Suits for Any Occasion｜科普長知識｜GQ Taiwan)
- A suit like this, it's so luxurious and avant-garde that the flowiness of it does a lot of the talking for you.
像這樣的西裝，它是如此奢華前衛，它的飄逸感為你代言了很多。
真愛的標誌 (The Mark of True Love...)
- We humans have an immense appetite for complicated things, neuroscience, astrophysics and molecular biology of course, but also barely decipherable books, abstract works of art and avant-garde pieces of theatre without plot or character, all of which perhaps evoke the primordial puzzles of the universe and our own always ineffable existence within it. But our veneration for complexity can reach a most painful, time-consuming and futile zenith in one area in particular – relationships. It's here that we find otherwise discerning and hard-headed people exhibiting extreme patience, often lasting over a succession of tormented years, for what we can call complicated situations. The complexities may arise from some of the following dynamics. A beloved partner who wants to commit and surely will one day but not quite yet on account of this or that factor or not entirely because of certain psychological fears or not conclusively or at least not without certain important caveats. They may need space, freedom or what they call a chance to explore though quite what was still not wholly clear, though we have asked them on many occasions. Then a partner with whom there are a lot of misunderstandings, around whom words often lose their standard meanings, around whom we may have to spend hours untangling what was truly meant and around whom gestures or deeds that we previously thought uncontentious suddenly become the occasion for major surprising aggravations. Or a partner who in principle is there for us and in theory loves us very very much but in actuality – like last week and the week before that – is constantly remarkably busy, unable to respond to our texts, out with their compelling friends or concentrated on their always extremely demanding job. Or a partner with whom we sit up late at night on many occasions with a pad and paper to hand attempting to determine where the issues are coming from, what is at play and how things might be handled before, baffled and upset, we finally have to retreat to bed a little after 1am feeling fragile and tearful.
我們人類對複雜的事物有著巨大的慾望，當然包括神經科學、天體物理學和分子生物學，但也包括幾乎無法解讀的書籍、抽象的藝術作品和沒有情節或人物的前衛戲劇作品，所有這些或許都讓人聯想到宇宙的原始謎題以及我們自身在宇宙中始終難以言喻的存在。但是，我們對複雜性的崇尚在一個領域會達到最痛苦、耗時和徒勞的頂峰，這個領域就是人際關係。在這裡，我們會發現那些原本明察秋毫、鐵石心腸的人表現出了極度的耐心，往往要持續數年之久，以應對我們可以稱之為複雜的情況。這種複雜性可能源於以下一些動態因素。心愛的伴侶想要承諾，而且有朝一日肯定
費城精彩┃隨身學習美式英語發音 (Great Things about Philadelphia┃Learn American English Pronunciation On the Go)
- And part of what has happened then is that it creates a good environment for people who are launching out on their own to start a small restaurant, to start in a small space, and to cook cutting edge or avant-garde new kinds of food without having the need to invest heavily in a liquor license.
後來發生的部分情況是，它為獨立創業的人創造了一個良好的環境，讓他們可以開一家小餐館，在一個狹小的空間裡烹飪前沿或前衛的新食品，而無需在酒牌上投入巨資。
什麼是意識流？ (What is the Stream of Consciousness?)
- are projected at once in a fractured collection of images, reminiscent of a puzzling collage of Avant Garde videos.
同時一起投射在某個影像片段，令人聯想到由前衛藝術的影片拼貼而成的謎樣的作品
音樂史上最糟糕的 20 個決定！ (Top 20 Worst Decisions in Music History)
- Some avant garde fans called it genius.
有些前衛樂迷稱之為天才之作。
Law Roach 談贊達亞（Zendaya）、席琳-迪翁（Céline Dion）和收藏名牌聖盃 | The Good Buy | Harper's BAZAAR (Law Roach on Zendaya, Céline Dion, and Collecting Designer Grails | The Good Buy | Harper's BAZAAR)
- And luar, so such a, you know, his clothes could be avant-garde in a way, mixed with street wear.
而盧阿爾，你知道，他的衣服在某種程度上可以說是前衛的，與街頭服飾混搭在一起。
Dara 的靈感來自古怪、魅力和大膽的時尚感 | The Good Buy | Harper's BAZAAR (Dara Is Inspired by Eccentricity, Glamour and a Bold Sense of Style | The Good Buy | Harper's BAZAAR)
- And I was like, it's sort of like avant-garde next door.
我當時想，這有點像隔壁的前衛藝術。
新墨西哥州摩托車公路之旅｜聖塔菲至陶斯普韋布洛 (New Mexico Motorcycle Road Trip | Santa Fe to Taos Pueblo)
- Yeah, Santa Fe is a place that's got tons of art and culture and crafts, but I think it's time for us to explore less of a traditional side of the city and something a lot more avant-garde.
是的，聖達菲是一個擁有大量藝術、文化和手工藝品的地方，但我認為現在是時候讓我們去探索這座城市不那麼傳統的一面，而是更前衛的一面了。