at a disadvantage
US /æt e ˌdɪsədˈvæntɪdʒ/
・UK /æt ə ˌdisədˈvɑ:ntidʒ/
B1 中級
phr.片語處於劣勢
The team was playing at a disadvantage due to injuries.
影片字幕
安靜的辭職 "如何成為偉大的辭職的下一個階段 (How 'Quiet Quitting' Became The Next Phase Of The Great Resignation)
08:32
- and it puts you at a disadvantage in terms of moving forward at that job.
並且這會讓你在這份工作中處於劣勢。
- So, certainly, as the labor market slows, and if we were to go into a recession, (it) could potentially put those workers at a disadvantage.
當然，隨著勞動力市場放緩，如果我們陷入衰退，可能會使這些勞動者處於不利劣勢。
【人權教育】老師會不會無意間有種族歧視呢？ (Are Teachers Unintentionally Racist?)
04:08
- to label students the way we did in the Pygmalion study. It wouldn’t be right to knowingly put some students at a disadvantage.
就像在比馬龍研究中，給學生貼上標籤。故意地把某些學生處於劣勢是不對的行為
早起的鳥兒未必有蟲吃！？(Early Birds vs Night Owls)
03:11
- But considering most modern societal activities happen between 9 a.m. and 5 p.m., it may seem clear that night owls are put at a disadvantage.
但是考慮到大部份現代社會的活動都是在早上九時至下午五時進行，這樣看來夜貓子似乎處於不利的位置。
【TED-Ed】哲學速成班：什麼是正義？(What Is Justice?: Crash Course Philosophy #40)
10:15
- And some say that this makes sense, while others argue that it amounts to favoring some people over others, putting those who happen to not be in need, at a disadvantage.
有人說這是有道理的，也有人認為，這相當於偏袒一些人，而不是另一些人，讓那些恰好不需要的人處於劣勢。
我掌握了在人行道上煎雞蛋的方法。 (I Mastered Frying Eggs On The Sidewalk)
06:57
- So I'm already at a disadvantage.
所以我已經處於劣勢了。
GPA太低？別擔心！這樣做一樣能成功錄取醫學院 (成功率97%) (Low GPA? How to Still Get Into Medical School (97% Success Rate))
13:16
- You're at a disadvantage and you know it, so apply very broadly, even to states or cities you don't initially prefer.
你處於劣勢，而且你也知道，所以要廣泛申請，即使是那些你一開始不喜歡的州或城市。
如果你覺得自己很「貧窮」，請你看看這部影片！ (If you feel poor, watch this (mental health))
07:51
- As someone raised in poverty, you could be at a disadvantage in this area.
作為一個在貧困中長大的人，你可能在這方面處於劣勢。
你的睡眠時間表說明了什麼？ (What Your Sleep Schedule Says About You!)
04:40
- However, night owls perform poorly academically, but night owls are at a disadvantage considering school always starts early.
不過，夜貓子的學習成績很差，但考慮到學校總是早早開學，夜貓子處於劣勢。