aspirational
US /ˌæspəˈreɪʃənl/
・UK /ˌæspəˈreɪʃənl/
A1 初級
otherpos-map.undefined具有實現社會聲望和物質成功的願望或特徵。
young, aspirational, and independent women
影片字幕
花旗銀行在世界各地關閉分行的原因 (Why Citibank Branches Are Closing Around The World)
10:27
- This global vision that Citi retail banking was an aspirational bank, that it was kind of like the Nike swoosh or the Mercedes star, that it was a branded global good.
花旗集團零售銀行的全球願景是，它是一家具有抱負的銀行，就像 Nike 的勾勾標誌或賓士的三芒星一樣，是一個具有品牌價值的全球資產。
- aspirational bank, that it was kind of like the
有抱負的銀行，它有點像
你以為的划算其實根本不划算？！好市多比你想像的還要浪費錢！ (Food Theory: Costco DOESN’T Save You Money!)
13:53
- the expensive electronics, things that represent aspirational purchases that most people aren't
價格昂貴的電子產品，這些代表著理想的購買，而大多數人並不
Eli Pariser：當心網路的「過濾氣泡」(中英雙字幕) (Eli Pariser：當心網路的「過濾氣泡」(中英雙字幕))
09:05
- between our future aspirational selves
在我們未來的自我志向 between our future aspirational selves
貝克-埃文斯的 "副業時代 (The Era of the Side Hustle with Bec Evans)
06:23
- It's a really aspirational thing, which is why it's different to the gig economy, which is often forced upon people so people want to have a side hustle.
這真的是一件很令人嚮往的事情，這也是為什麼它和gig經濟不同的原因，gig經濟往往是被迫的，所以人們想有一個副業。
在日本不要發胖 (DON'T GET FAT IN JAPAN)
10:38
- and pretend that I'm some kind of healthy aspirational lifestyle vlogger
並假裝我是某種健康的渴望生活方式的博客。
Sneak Peek at 'Beauty and the Beast' Attraction Coming to Tokyo Disneyland
03:21
- One of the aspirational experiences for our guests is actually to be going into that ballroom, that iconic ballroom that they know from the film, and dancing through that ballroom with our characters that they know and love.
對於我們的客人來說，其中一個令人嚮往的體驗，其實就是要進入那個舞廳，那個他們從電影中認識的標誌性舞廳，和我們的角色一起在舞廳裡跳舞，他們知道並喜歡。
理查德-裡夫斯工人階級男性為何面臨最嚴重的衰退 | 完整訪談 (Richard Reeves: Why working-class men are facing the sharpest decline | Full Interview)
37:07
- Well, first of all, being not toxic is not a hugely aspirational goal for many of us.
首先，對我們很多人來說，"無毒 "並不是一個令人嚮往的目標。