archival
US /ɑ:'kaɪvəl/
・UK /ɑ:'kaɪvəl/
B1 中級
adj.形容詞關於檔案的
My grandmother's old photographs should be good enough for archival
影片字幕
400萬年化石竟從瀝青坑挖掘？洛杉磯拉布雷亞瀝青坑的驚人發現！| Colossal Collections (How 4 Million Fossils Are Extracted From Tar At La Brea Tar Pits | Colossal Collections)
- So kozo paper is a Japanese archival paper.
所以楮皮紙是一種日本的檔案用紙。
- So kozo paper is a Japanese archival paper.
所以楮皮紙是一種日本的檔案用紙。
直擊藝術家—羅娜·辛普森：靈感札記｜大都會美術館展覽 (Meet the Artist—Lorna Simpson: Source Notes | Met Exhibitions)
- The title of the exhibition, "Source Notes," is kind of homage to my way of working using archival images from Ebony or Jet magazines, or just photography that I've either found on auction sites or just come across in garage sales, just looking and kind of recontextualizing photography and image-making in a way that allows me to play with those images and to make something new.
這次展覽的標題 Source Notes，有點像是對我創作方式的一種致敬。
- Using archival images from Ebony or Jet magazines or just photography that I've either found on auction sites or just come across in garage sales.
使用來自 Ebony 或 Jet 雜誌的檔案影像，或是我在拍賣網站上找到、或是在車庫拍賣會上偶然發現的照片。
翹臀天后 Miley Cyrus 追求時尚的極致！| The Good Buy | Harper’s BAZAAR (Miley Cyrus Wants to Have It All When It Comes to Fashion | The Good Buy | Harper’s BAZAAR)
- Do we have one that's archival?
是啊
- Archival.
比如，你是直線前進嗎？
揭秘蘋果稀有原型機：連執行長庫克都沒見過的珍貴設計（Apple Just Showed Us Rare Prototypes—Even Tim Cook Hasn’t Seen Them | WSJ）
聖誕紅的名字背後居然有這樣一段故事！跟著 Vox 一起回顧歷史吧 (The case to rename this famous Christmas plant)
- For each episode, we spend weeks reporting, speaking with experts, and poring over archival images and documents to present fact-checked stories.
每一集影片，我們都會花費數週的時間進行報導、與專家訪談，並仔細研究圖像和文件，以呈現經過事實核查的故事。
- speaking with experts, and poring over archival images and documents
與專家交談，並翻閱檔案影像和文件
Studio Display XDR 實在太狂了，但.... (THE STUDIO DISPLAY XDR IS INSANE BUT....)
- I end up using it more as an archival backup system just because I don't want it taking up a port off my MacBook Pro.
我最後都把它當成歸檔備份系統來用，因為我不想它佔用我 MacBook Pro 的一個連接埠。
史上10部最獨特的動畫電影！ (Top 10 Most UNIQUE Animated Movies of All Time)
- Instead of fantasy or comedy, it blends archival footage with animation, allowing director Ari Folman to visually reconstruct fragmented memories from the 1982 Lebanon War.
這部電影沒有選擇奇幻或喜劇，而是融合了歷史影像和動畫，讓導演 Ari Folman 能夠視覺化地重構 1982 年黎巴嫩戰爭中破碎的記憶。
