Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級
    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    apathy

    US /ˈæpəθi/

    ・

    UK /ˈæpəθi/

    B2 中高級
    n. (u.)不可數名詞冷淡
    The man showed apathy toward his family

    影片字幕

    再也找不到樂趣的感覺，該怎麼克服？ (The Feeling That Nothing Is Fun Anymore)

    09:20再也找不到樂趣的感覺，該怎麼克服？ (The Feeling That Nothing Is Fun Anymore)
    • It isn't quite apathy in the traditional sense at least.

      這並不是傳統意義上的冷漠。

    • It isn't quite apathy in the traditional sense, at least.

      你仍然會起床、做事情、追求目標、實現目標、與世界接觸，但這一切感覺更像是你過去喜歡做的事情在自動進行。

    B1 中級

    諮商心理師看《靈魂急轉彎》！ (Therapist Reacts to SOUL)

    27:39諮商心理師看《靈魂急轉彎》！ (Therapist Reacts to SOUL)
    • There's apathy and bad attitude that is really masking a fear.

      這其實是一種恐懼的偽裝，表現出冷漠和壞態度。

    • And so often there's just... there's apathy and bad attitude that is really masking a fear.

      所以她就覺得，我乾脆不要試了。

    A2 初級

    13 張專輯帶你速覽硬搖滾簡史！ (A Short History Of Hard Rock in 13 Albums)

    16:1613 張專輯帶你速覽硬搖滾簡史！ (A Short History Of Hard Rock in 13 Albums)
    • While bands like Nirvana edged closer to the side of apathy and angst, Pearl Jam delivered the raw power of hard rock, albeit in a modern form.

      不過，像 Nirvana 這樣的樂團走向了冷漠和焦慮，Pearl Jam 則帶來了硬搖滾的原始力量，儘管是以現代形式呈現。

    • While bands like Nirvana edged closer to the side of apathy and angst, Pearl Jam delivered the raw power of hard rock, albeit in a modern form.
    B2 中高級

    OSHO：難以置信的奇特後果！ spiritualincorrect® (OSHO: Strange Consequences | Spiritually Incorrect ®)

    06:48OSHO：難以置信的奇特後果！ spiritualincorrect® (OSHO: Strange Consequences | Spiritually Incorrect ®)
    • greeting—how the fuck are you; apathy—who gives a fuck; innovation—get a bigger fucking hammer;

      但你需要一個完整的報告

    • Apathy - who gives a fuck?

      冷漠：誰 '鳥 ' 它？

    B1 中級

    你絕對沒看過！十大最令人不安的邪典電影！ (Top 10 Most Disturbing Cult Classics You've Never Seen)

    11:27你絕對沒看過！十大最令人不安的邪典電影！ (Top 10 Most Disturbing Cult Classics You've Never Seen)
    • Buckereit's film also explores themes of social apathy, of internal anxiety, and our collective fear of dying and the unknown.

      Buckereit 的影片還探討了社會冷漠、內心焦慮以及我們對死亡和未知的集體恐懼等主題。

    • Buttierich's film also explores themes of social apathy, of internal anxiety, and
    B2 中高級

    瓦斯與電網需求飆升，西門子能源迎來成長期 | DW 新聞 (Surging demand for gas and grid boosts Siemens Energy | DW News)

    13:56瓦斯與電網需求飆升，西門子能源迎來成長期 | DW 新聞 (Surging demand for gas and grid boosts Siemens Energy | DW News)
    • We're in the middle of a major climate summit, COP30 right now and we continue to hear more voices warning of a growing apathy in climate policies.

      我們目前正處於一個重要的氣候高峰會 COP30，我們持續聽到越來越多聲音警告氣候政策的冷漠感日益嚴重。

    • I'm curious to what extent you see anything like policy apathy in terms of climate in your business and in your orders.

      我很好奇，在氣候方面，你覺得在你的業務和訂單中，有多大程度看到了政策冷漠的現象。

    B1 中級

    大腦停不下來？🤯 你可能正經歷「非典型倦怠」！哈佛大學醫生Dr. Aditi Nerurkar 揭露真相！（中英字幕） (如果你的大腦無法停下來 ► 你可能正經歷「非典型倦怠」！- 哈佛大學醫生Dr. Aditi Nerurkar（中英字幕）)

    04:03大腦停不下來？🤯 你可能正經歷「非典型倦怠」！哈佛大學醫生Dr. Aditi Nerurkar 揭露真相！（中英字幕） (如果你的大腦無法停下來 ► 你可能正經歷「非典型倦怠」！- 哈佛大學醫生Dr. Aditi Nerurkar（中英字幕）)
    • Classic, typical symptoms of burnout: apathy, lethargy, feeling unproductive, not very motivated.

      很多人都有這種感覺。

    • Classic, typical symptoms of burnout, apathy, lethargy, feeling unproductive, not very motivated.

      典型的職業倦怠症狀：冷漠、昏昏欲睡、無精打采、動力不足。

    B2 中高級

    為什麼人類這麼不擅長思考氣候變遷？ (Why humans are so bad at thinking about climate change)

    09:45為什麼人類這麼不擅長思考氣候變遷？ (Why humans are so bad at thinking about climate change)
    • and taking advantage of that competitive spirit we all have in order to really move us from a state of apathy to action.

      不，我的用法是不一樣的，我希望能夠行動起來。

    • order to really move us from a state of apathy to action.

      以便真正讓我們從冷漠狀態轉為行動。

    B1 中級

    AFFECT 或 EFFECT？Infer 或 Imply？Sympathy 或 Empathy？傻傻分不清楚！英文超易混淆單字大解密！ (AFFECT or EFFECT? Infer or Imply? Sympathy or Empathy?)

    15:21AFFECT 或 EFFECT？Infer 或 Imply？Sympathy 或 Empathy？傻傻分不清楚！英文超易混淆單字大解密！ (AFFECT or EFFECT? Infer or Imply? Sympathy or Empathy?)
    • Now, some of you are going to say, what is apathy?

      現在，有些人會說，什麼是冷漠？

    • Apathy is away from feeling or suffering.

      冷漠就是遠離感覺或痛苦。

    A2 初級

    醫生真的會鑽開你的頭？揭開 20 世紀最恐怖的精神醫療手術真相！ (They "Cured" You with a Spike to the Brain ?)

    03:53醫生真的會鑽開你的頭？揭開 20 世紀最恐怖的精神醫療手術真相！ (They "Cured" You with a Spike to the Brain ?)
    • These included bleeding, infection, dementia, intellectual impairment, apathy, epilepsy, incontinence, and death.

      而丘腦則負責將訊息傳送到執行功能的大腦皮質。

    • apathy, epilepsy, incontinence, and death.

      冷漠、癲癇、失禁，甚至死亡。

    B2 中高級