Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級

    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    apathy

    US /ˈæpəθi/

    ・

    UK /ˈæpəθi/

    B2 中高級
    n. (u.)不可數名詞冷淡
    The man showed apathy toward his family

    影片字幕

    再也找不到樂趣的感覺,該怎麼克服? (The Feeling That Nothing Is Fun Anymore)

    09:20再也找不到樂趣的感覺,該怎麼克服? (The Feeling That Nothing Is Fun Anymore)
    • It isn't quite apathy in the traditional sense at least.

      這並不是傳統意義上的冷漠。

    • It isn't quite apathy in the traditional sense, at least.

      你仍然會起床、做事情、追求目標、實現目標、與世界接觸,但這一切感覺更像是你過去喜歡做的事情在自動進行。

    B1 中級

    諮商心理師看《靈魂急轉彎》! (Therapist Reacts to SOUL)

    27:39諮商心理師看《靈魂急轉彎》! (Therapist Reacts to SOUL)
    • There's apathy and bad attitude that is really masking a fear.

      這其實是一種恐懼的偽裝,表現出冷漠和壞態度。

    • And so often there's just... there's apathy and bad attitude that is really masking a fear.

      所以她就覺得,我乾脆不要試了。

    A2 初級

    黑暗騎士三部曲:史詩回顧! (The Dark Knight Trilogy - Epic Retrospective)

    10:01黑暗騎士三部曲:史詩回顧! (The Dark Knight Trilogy - Epic Retrospective)
    • People need dramatic examples to shake them out of apathy, and I can't do that as Bruce Wayne.

      像你父母這樣的好人,他們會反對不公,他們已經走了。

    • People need dramatic examples to shake them out of apathy.

      人們需要戲劇性的例子來撼動他們的冷漠。

    B1 中級

    J.K. 羅琳現身哈佛大學畢業典禮發表演說! (J.K. Rowling Speaks at Harvard Commencement)

    20:59J.K. 羅琳現身哈佛大學畢業典禮發表演說! (J.K. Rowling Speaks at Harvard Commencement)
    • What is more, those who choose not to empathise enable real monsters, for without ever committing an act of outright evil ourselves, we collude with it through our own apathy.

      它的力量使我們對未曾共享經驗的人們也能產生共鳴。

    • we collude with it through our own apathy.

      但透過自身的冷漠,我們與邪惡共謀。

    B1 中級

    布魯斯威利確診「額顳葉失智症」!跟阿茲海默症有什麼不同?病因、症狀、診斷、治療一次看 (Frontotemporal Dementia, Causes, Signs and Symptoms, Diagnosis and Treatment.)

    04:38布魯斯威利確診「額顳葉失智症」!跟阿茲海默症有什麼不同?病因、症狀、診斷、治療一次看 (Frontotemporal Dementia, Causes, Signs and Symptoms, Diagnosis and Treatment.)
    • Behavioral symptoms, which may include: apathy; a decline in personal hygiene;

      一個跟大腦中稱為 Tau 的蛋白質累積有關,另一個跟蛋白質 TDP 43 有關。

    • Behavioral symptoms which may include apathy, a decline in personal hygiene, lack of judgment and inhibition,

      行為症狀可能包括冷漠、個人衛生習慣下降、缺乏判斷力和約束、

    B2 中高級

    爛片中的超級英雄們!10大最神演出🌟 (Top 10 Best Performances in Bad Superhero Movies And Shows)

    14:07爛片中的超級英雄們!10大最神演出🌟 (Top 10 Best Performances in Bad Superhero Movies And Shows)
    • Hammer may be the embodiment of corporate apathy,

      他的動機或許有點單調,但

    • Hammer may be the embodiment of corporate apathy, but

      漢默可能是企業冷漠的化身,但

    B2 中高級

    13 張專輯帶你速覽硬搖滾簡史! (A Short History Of Hard Rock in 13 Albums)

    16:1613 張專輯帶你速覽硬搖滾簡史! (A Short History Of Hard Rock in 13 Albums)
    • While bands like Nirvana edged closer to the side of apathy and angst, Pearl Jam delivered the raw power of hard rock, albeit in a modern form.

      不過,像 Nirvana 這樣的樂團走向了冷漠和焦慮,Pearl Jam 則帶來了硬搖滾的原始力量,儘管是以現代形式呈現。

    • While bands like Nirvana edged closer to the side of apathy and angst, Pearl Jam delivered the raw power of hard rock, albeit in a modern form.
    B2 中高級

    我為什麼總是這麼冷靜? (Why I'm Always So Calm)

    09:32我為什麼總是這麼冷靜? (Why I'm Always So Calm)
    • So yeah, pretty positive that it has nothing to do with apathy.

      所以是的,我非常肯定這與冷漠無關。

    • So, yeah, pretty positive that it has nothing to do with apathy.

      或者這樣如何?

    B1 中級

    缺乏同理心對你的大腦有什麼影響?🧠 (What Does Lack of Empathy Do To Your Brain?)

    06:33缺乏同理心對你的大腦有什麼影響?🧠 (What Does Lack of Empathy Do To Your Brain?)
    • It's often characterized by a sense of apathy.

      缺乏同理心不僅僅是欺凌或刻薄。

    • It's often characterized by a sense of apathy.

      其特徵往往是一種冷漠感。

    B2 中高級

    你絕對沒看過!十大最令人不安的邪典電影! (Top 10 Most Disturbing Cult Classics You've Never Seen)

    11:27你絕對沒看過!十大最令人不安的邪典電影! (Top 10 Most Disturbing Cult Classics You've Never Seen)
    • Buckereit's film also explores themes of social apathy, of internal anxiety, and our collective fear of dying and the unknown.

      Buckereit 的影片還探討了社會冷漠、內心焦慮以及我們對死亡和未知的集體恐懼等主題。

    • Buttierich's film also explores themes of social apathy, of internal anxiety, and
    B2 中高級