annually
US /ˈænjʊəlɪ/
・UK /ˈænjuəli/
B1 中級
adv.副詞每年地
You should file a tax report annually
影片字幕
焦點：太陽能比以往任何時候都便宜，為何還有這麼多紐西蘭人裹足不前？ (Focus: Solar is cheaper than ever so why aren’t more Kiwis getting on board?)
- Cities like Auckland get approximately 2,000 hours of sunshine annually, with more in places like Nelson and the Bay of Plenty.
奧克蘭等城市每年的日照時間約為 2,000 小時，尼爾森和豐盛灣等地的日照時間更長。
- Cities like Auckland get approximately 2,000 hours of sunshine annually, with more in places like Nelson and the Bay of Plenty.
巧合的是，我確實開著無人機轉了一圈，但我只注意到奧克蘭只有少數幾個樓盤有無人機。
急診醫師 vs. 外傷外科醫師 🥊 職業大對決！ (Emergency Doctor vs Trauma Surgeon 🥊 Career Battle)
- As for compensation, emergency medicine physicians earn an average of $411,000 annually.
而一般外科則排名第 7 名。
- As for compensation, emergency medicine physicians earn an average of $411,000 annually.
至於薪資方面，急診醫學醫師的年收入平均為 411,000 美元。
【萬聖節Halloween】萬聖節為什麼要穿上裝扮？了解萬聖節的由來 (The history of Halloween)
- Halloween is a holiday observed annually on October 31st.
萬聖節是在每年的10月31日。
- Halloween is a holiday observed annually on October 31.
萬聖節是在每年的10月31日。
【BBC News】200萬穆斯林麥加朝覲，極端熱浪飆破52℃造成1,000多人死亡 (Hajj pilgrimage: more than 1,000 dead in extreme 52C heatwave | BBC News)
- Nearly two million Muslims undertake the journey to Mecca annually, and this year, more than 1,000 people have so far reportedly died.
每年有近 200 萬穆斯林前往麥加，據報道，今年迄今已有 1000 多人喪生。
- Nearly two million Muslims undertake the journey to Mecca annually,
每年有近 200 萬穆斯林前往麥加，據報道，今年迄今已有 1000 多人喪生。
贏得金牌值多少錢？原來這些國家獎勵奧運冠軍六位數美金的獎金？！ (How Much Is Winning Gold Worth? Here's Which Countries Pay Their First Place Olympians Six-Figures)
- Also, New Zealand has a $40,000 bonus for gold medalists that they get paid annually for an entire Olympic cycle, so in the end that actually ends up being more than six figures as well, even though it's not at once.
此外，紐西蘭還為金牌得主設立了 4 萬美元的獎金，他們在整個奧運週期內每年都能拿到這筆獎金，是以，儘管不是一次性的，但最終的獎金實際上也超過了六位數。
- Um, also New Zealand has a $40,000 bonus for gold medalists that they get paid annually for an entire Olympic cycle.
是的，我可以指出我們從瑞典得到的答案，因為它最終出現在了文章中，但我們與瑞典奧委會進行了溝通，他們指出，他們在整個奧運週期都會支持運動員。
深受年輕人喜愛的 New Balance 為何又翻紅了？ (How "Dad Shoes" Turned New Balance Into A $5 Billion Brand)
- They've said publicly that they do over $5 billion of revenue annually.
他們公開表示他們每年的收入超過 50 億美元。
- They've said publicly that they do over $5 billion of revenue annually.
我認為一個像 New Balance 這樣歷史悠久、內容豐富的品牌，非常容易迎合復古潮流。
精品品牌的自毀之路！ (The Self-Inflicted Downfall of Luxury Brands)
- Luxury brands like Chanel, Kering, and LVMH used to have it all in the bag, raising prices annually and still seeing huge demand in sales.
香奈兒（Chanel）、開雲集團（Kering）和路威酩軒集團（LVMH）等奢侈品牌曾將一切收入囊中，每年提價，但仍有巨大的銷售需求。
- and LVMH used to have it all in the bag, raising prices annually and still seeing huge demand in sales.
但到了 2025 年，他們會攥緊珍珠項鍊，感覺名牌錢包空空如也。
古羅馬入門課 101 | National Geographic (Ancient Rome 101 | National Geographic)
- In 509 BC, Rome adopted a republican system of governance in which the state was primarily ruled by two annually elected representatives called praetors, who were later called consuls.
公元前 509 年，羅馬實行共和政體，國家主要由兩名每年選舉產生的代表統治，他們被稱為 "元帥"，後來又被稱為 "執政官"。
- In 509 BC, Rome adopted a Republican system of governance in which the state was primarily ruled by two annually elected representatives called praetors, who were later called consuls.
隨後是帝國時期。